LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,361) • Translated (3,477) • Untranslated (1,674) • Waiting (23) • Fuzzy (190) • Warnings (0) • Current Filter (258)
1 … 7 8 9 10 11 … 18
Prio Original string Translation —
Set password Nustatyti slaptažodį Details

Set password

Nustatyti slaptažodį
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your link to reset password %s Jūsų nuoroda slaptažodžio nustatymui %s Details

Your link to reset password %s

Jūsų nuoroda slaptažodžio nustatymui %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to set your password: Spauskite čia, tam kad nustatytumėte slaptažodį: Details

Click here to set your password:

Spauskite čia, tam kad nustatytumėte slaptažodį:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to set your password Spauskite čia, kad nustatytumėte savo slaptažodį Details

Click here to set your password

Spauskite čia, kad nustatytumėte savo slaptažodį
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File not found: %s Failas nerastas: %s Details

File not found: %s

Failas nerastas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File not found: %s Failas nerastas: %s Details

File not found: %s

Failas nerastas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back to settings Grįžti į nustatymus Details

Back to settings

Grįžti į nustatymus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Test email settings Bandomojo el. laiško nustatymai Details

Test email settings

Bandomojo el. laiško nustatymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email Siųsti el. laišką Details

Send email

Siųsti el. laišką
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send test email: Siųsti bandomąjį el. laišką: Details

Send test email:

Siųsti bandomąjį el. laišką:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language %s could not be created. Klausimyno kalba (-os) negali būti sukurtos. Details

Survey language %s could not be created.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Klausimyno kalba (-os) negali būti sukurtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language %s could not be created. Klausimyno kalba (-os) %s negali būti sukurtos. Details

Survey language %s could not be created.

Klausimyno kalba (-os) %s negali būti sukurtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question Ištrinti klausimą Details

Delete question

Ištrinti klausimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add new question Išsaugoti ir pridėti naują klausimą Details

Save & add new question

Išsaugoti ir pridėti naują klausimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email sending failure: %s Nepavykęs el. laiško išsiuntimas: %s Details

Email sending failure: %s

Nepavykęs el. laiško išsiuntimas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 18

Export as