| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | „%s“ negalima naudoti, jei šiam klausimui suaktyvinta parinktis „Kita“. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. „%s“ negalima naudoti, jei šiam klausimui suaktyvinta parinktis „Kita“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Galutinė lygtis, nustatoma duomenų bazėje, numatytoji - klausimo tekstas. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Galutinė lygtis, nustatoma duomenų bazėje, numatytoji - klausimo tekstas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Šiam vartotojui neleidžiama naudoti žiniatinklio serverio autentifikavimo metodo | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Šiam vartotojui neleidžiama naudoti žiniatinklio serverio autentifikavimo metodo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Leidžiami tik CSV failai. | Details | |
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Jūs ketinate pakeisti esamą etikečių rinkinį esamomis atsakymo parinktimis. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Jūs ketinate pakeisti esamą etikečių rinkinį esamomis atsakymo parinktimis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | Esamame etikečių rinkinyje yra skirtingos/daugiau kalbų. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. Esamame etikečių rinkinyje yra skirtingos/daugiau kalbų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | Esamam etikečių rinkiniui priskirtos vertinimo vertės. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. Esamam etikečių rinkiniui priskirtos vertinimo vertės.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Šio el. pašto adreso negalima naudoti, nes jis buvo atmestas iš šios apklausos. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Šio el. pašto adreso negalima naudoti, nes jis buvo atmestas iš šios apklausos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Esate užsiregistravęs, tačiau bandant išsiųsti el. laišką įvyko klaida - susisiekite su apklausos administratoriumi. | Details | |
|
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Esate užsiregistravęs, tačiau bandant išsiųsti el. laišką įvyko klaida - susisiekite su apklausos administratoriumi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Leisti neteisingus el. pašto adresus: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Leisti neteisingus el. pašto adresus:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s įrašai su kita klaidinga informacija | Details | |
|
%s records with other invalid information %s įrašai su kita klaidinga informacija
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with allowed invalid email | %s įrašai su leidžiamu neteisingu el. pašto adresu | Details | |
|
%s records with allowed invalid email %s įrašai su leidžiamu neteisingu el. pašto adresu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question group file (*.lsg): | Pasirinkite klausimų grupių failą (*.lsg): | Details | |
|
Select question group file (*.lsg): Pasirinkite klausimų grupių failą (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download files | Atsisiųsti failus | Details | |
| Survey responses | Apklausos atsakymai | Details | |
Export as