LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (3,441) Untranslated (2,075) Waiting (23) Fuzzy (210) Warnings (0)
1 71 72 73 74 75 230
Prio Original string Translation
Each question has its own graph type defined in its advanced settings. Kiekvienas klausimas turi savo grafiko tipą, apibrėžtą jo išplėstiniuose nustatymuose. Details

Each question has its own graph type defined in its advanced settings.

Kiekvienas klausimas turi savo grafiko tipą, apibrėžtą jo išplėstiniuose nustatymuose.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Excel Excel Details

Excel

Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut chart Spurgos diagrama Details

Doughnut chart

Spurgos diagrama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
to: Į: Details

to:

Į:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
From: Iš: Details

From:

Iš:
You have to log in to edit this translation.
Log in Prisijungti Details

Log in

Prisijungti
You have to log in to edit this translation.
CSS class(es) CSS klasė (-s) Details

CSS class(es)

CSS klasė (-s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut Spurga Details

Doughnut

Spurga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PolarArea Poliarinė sritis Details

PolarArea

Poliarinė sritis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Radar Radaras Details

Radar

Radaras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only export entries which contain this string in the email address. Eksportuoti tik tuos įrašus, kuriuose yra ši eilutė el. pašto adrese. Details

Only export entries which contain this string in the email address.

Eksportuoti tik tuos įrašus, kuriuose yra ši eilutė el. pašto adrese.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Kai kurie el. laiškai nebuvo išsiųsti, nes serveris nepriėmė el. laiško(-ų) arba įvyko kita klaida. Details

Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred.

Kai kurie el. laiškai nebuvo išsiųsti, nes serveris nepriėmė el. laiško(-ų) arba įvyko kita klaida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Kai kurių įrašų galiojimo data nustatyta kaip netinkama arba nebegaliojanti. Details

Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore.

Kai kurių įrašų galiojimo data nustatyta kaip netinkama arba nebegaliojanti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Image Paveikslėlis Details

Image

Paveikslėlis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Too many labels, can't generate chart Per daug etikečių, nepavyksta sugeneruoti diagramos Details

Too many labels, can't generate chart

Per daug etikečių, nepavyksta sugeneruoti diagramos
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 71 72 73 74 75 230

Export as