| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not determine the database engine version. Please check your credentials. | Nepavyko nustatyti duomenų bazės versijos. Patikrinkite prisijungimo duomenis. | Details | |
|
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Nepavyko nustatyti duomenų bazės versijos. Patikrinkite prisijungimo duomenis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching QID | Nėra atitinkančio QID | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Failas tuščias arba jūs pasirinkote neteisingą koduotę (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Failas tuščias arba jūs pasirinkote neteisingą koduotę (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Apnulinti dalyvio bandymus | Details | |
| Brute-force protection for survey participation | Apsauga nuo "brute-force" | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Apsauga nuo "brute-force"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Užrakinimo laikas sekundėmis (kai buvo viršytas bandymų skaičius): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Užrakinimo laikas sekundėmis (kai buvo viršytas bandymų skaičius):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | Maksimalus bandymų skaičius: | Details | |
|
Maximum number of attempts: Maksimalus bandymų skaičius:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for administration | Administravimo apsauga nuo "brute-force" atakų | Details | |
|
Brute-force protection for administration Administravimo apsauga nuo "brute-force" atakų
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | Nepavykę bandymai prisijungti buvo apnulinti. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. Nepavykę bandymai prisijungti buvo apnulinti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | Nerasta šaltinio direktorija | Details | |
|
Source directory not found Nerasta šaltinio direktorija
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been removed from the central participants list for this site. | Jūs buvote pašalintas iš šios svetainės centrinio dalyvių sąrašo. | Details | |
|
You have been removed from the central participants list for this site. Jūs buvote pašalintas iš šios svetainės centrinio dalyvių sąrašo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | Tikslinė direktorija jau egzistuoja! | Details | |
|
Destination directory already exists! Tikslinė direktorija jau egzistuoja!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Blogas atsakymo ID | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | Nukopijuoti apklausos resursų failus ir pritaikyti nuorodas | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links Nukopijuoti apklausos resursų failus ir pritaikyti nuorodas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Jūs bandote sukurti dalyvį be pagrindinių duomenų. Ar tikrai norite tęsti? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Jūs bandote sukurti dalyvį be pagrindinių duomenų. Ar tikrai norite tęsti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as