| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your new password was not saved because the passwords did not match. | Jūsų naujas slaptažodis nebuvo išsaugotas, nes slaptažodžiai neatitiko. | Details | |
|
Your new password was not saved because the passwords did not match. Jūsų naujas slaptažodis nebuvo išsaugotas, nes slaptažodžiai neatitiko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database name: | Duomenų bazės pavadinimas: | Details | |
| completed | baigta | Details | |
| Extended | Išplėstinis | Details | |
| CSS class(es): | CSS klasė (-s): | Details | |
| only apply to certain question types | taikomi tik tam tikrų tipų klausimams | Details | |
|
only apply to certain question types taikomi tik tam tikrų tipų klausimams
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set CSS class | CSS klasė | Details | |
| Unknown error while reading the file, no survey created. | Nežinoma klaida skaitant failą, nesukurta apklausa. | Details | |
|
Unknown error while reading the file, no survey created. Nežinoma klaida skaitant failą, nesukurta apklausa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | Jūs neturite reikiamos ZIP bibliotekos įdiegtos PHP. | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. Jūs neturite reikiamos ZIP bibliotekos įdiegtos PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer may only be a number. | Kiekvienas atsakymas gali būti tik skaičius. | Details | |
|
Each answer may only be a number. Kiekvienas atsakymas gali būti tik skaičius.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. | Antrinių klausimų lentelė kiekviename langelyje. Papildomų klausimų tekstai yra stulpelio antraštėje ir susiję su konkrečia eilutės antrašte. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. Antrinių klausimų lentelė kiekviename langelyje. Papildomų klausimų tekstai yra stulpelio antraštėje ir susiję su konkrečia eilutės antrašte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the answer options a cell does give some information. | Pasirinkus atsakymo parinktis, langelyje pateikiama tam tikra informacija. | Details | |
|
After the answer options a cell does give some information. Pasirinkus atsakymo parinktis, langelyje pateikiama tam tikra informacija.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. | Lentelė su papildomu klausimu kiekvienoje eilutėje. Atsakymo parinktys pateikiamos lentelės antraštėje. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. Lentelė su papildomu klausimu kiekvienoje eilutėje. Atsakymo parinktys pateikiamos lentelės antraštėje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select an answer for each combination. | Prašome pasirinkti atsakymą kiekvienai kombinacijai. | Details | |
|
Please select an answer for each combination. Prašome pasirinkti atsakymą kiekvienai kombinacijai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter only numbers. | Prašome įvesti tik skaičius. | Details | |
|
Please enter only numbers. Prašome įvesti tik skaičius.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as