LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,457) Untranslated (1,755) Waiting (23) Fuzzy (190) Warnings (0)
1 61 62 63 64 65 231
Prio Original string Translation
Active filters: Aktyvūs filtrai: Details

Active filters:

Aktyvūs filtrai:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute Ištrinti šį atributą Details

Delete this attribute

Ištrinti šį atributą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute Redaguoti šį atributą Details

Edit this attribute

Redaguoti šį atributą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Displaying {count} survey(s). Rodoma (-os) {count} apklausa (-os). Details

Displaying {count} survey(s).

Rodoma (-os) {count} apklausa (-os).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Should this attribute be visible on the panel? Ar šis atributas turi būti matomas skydelyje? Details

Should this attribute be visible on the panel?

Ar šis atributas turi būti matomas skydelyje?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings Pagrindiniai nustatymai Details

Basic settings

Pagrindiniai nustatymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Įtraukti pasirinktą dalyvį į apklausą.|Įtraukti {n} pasirinktus dalyvius į apklausą. Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Įtraukti pasirinktą dalyvį į apklausą.|Įtraukti {n} pasirinktus dalyvius į apklausą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Ištrinti iš centrinio skydelio, susijusių apklausų ir visų susijusių atsakymų Details

Delete from central panel, associated surveys and all associated responses

Ištrinti iš centrinio skydelio, susijusių apklausų ir visų susijusių atsakymų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from the central panel and associated surveys Ištrinti iš centrinio skydelio ir susijusių apklausų Details

Delete from the central panel and associated surveys

Ištrinti iš centrinio skydelio ir susijusių apklausų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete only from the central panel Ištrinti tik iš centrinio skydelio Details

Delete only from the central panel

Ištrinti tik iš centrinio skydelio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is not like nepanašu („is not like“) Details

is not like

nepanašu („is not like“)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is like panašu („is like“) Details

is like

panašu („is like“)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Jūs buvote atjungti dėl neaktyvumo. Prisijunkite dar kartą. Details

You've been logged out due to inactivity. Please log in again.

Jūs buvote atjungti dėl neaktyvumo. Prisijunkite dar kartą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visible Matomas Details

Visible

Matomas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List active surveys Parodyti aktyvias apklausas Details

List active surveys

Parodyti aktyvias apklausas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 61 62 63 64 65 231

Export as