LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (3,441) • Untranslated (2,075) • Waiting (23) • Fuzzy (210) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63 … 230
Prio Original string Translation —
View policy Peržiūrėti politiką Details

View policy

Peržiūrėti politiką
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Manage your key Tvarkyti raktą Details

Manage your key

Tvarkyti raktą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID: Įveskite Google Analytics Tracking ID: Details

Google Analytics Tracking ID:

Įveskite Google Analytics Tracking ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error message returned by IMAP: IMAP pateikė klaidos pranešimą: Details

Error message returned by IMAP:

IMAP pateikė klaidos pranešimą:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please %s check your settings %s. Patikrinkite savo nustatymus %s %s. Details

Please %s check your settings %s.

Patikrinkite savo nustatymus %s %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to open the inbox of the bounce email account. Nepavyko atidaryti peradresavimo el. pašto paskyros gauto pašto dėžutės. Details

Failed to open the inbox of the bounce email account.

Nepavyko atidaryti peradresavimo el. pašto paskyros gauto pašto dėžutės.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can now close this modal box. Dabar galite uždaryti šį modalinį langelį. Details

You can now close this modal box.

Dabar galite uždaryti šį modalinį langelį.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add multiple conditions without a page reload Pridėti kelias sąlygas neįkeliant puslapio iš naujo Details

Add multiple conditions without a page reload

Pridėti kelias sąlygas neįkeliant puslapio iš naujo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Pakeisti scenarijaus numerį Details

Change scenario number

Pakeisti scenarijaus numerį
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Ištrinti visas sąlygas šiame scenarijuje Details

Delete all conditions in this scenario

Ištrinti visas sąlygas šiame scenarijuje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
if: jeigu: Details

if:

jeigu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Ar tikrai norite ištrinti visas sąlygas šiam klausimui? Details

Are you sure you want to delete all conditions for this question?

Ar tikrai norite ištrinti visas sąlygas šiam klausimui?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Sąlyga atnaujinta. Details

Condition updated.

Sąlyga atnaujinta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. Nepavyko atnaujinti sąlygos. Details

Could not update condition.

Nepavyko atnaujinti sąlygos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Sąlyga pridėta. Details

Condition added.

Sąlyga pridėta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 230

Export as