LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (3,441) • Untranslated (2,075) • Waiting (23) • Fuzzy (210) • Warnings (0)
1 … 54 55 56 57 58 … 230
Prio Original string Translation —
Extends Išplėtimai Details

Extends

Išplėtimai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys in this group Apklausos šioje grupėje Details

Surveys in this group

Apklausos šioje grupėje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Update survey group: Atnaujinti apklausos grupę: Details

Update survey group:

Atnaujinti apklausos grupę:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Menu class? Meniu klasė? Details

Menu class?

Meniu klasė?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu ID? Meniu ID? Details

Menu ID?

Meniu ID?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected menu entry/entries... Pasirinktas meniu įrašas / įrašai... Details

Selected menu entry/entries...

Pasirinktas meniu įrašas / įrašai...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Menu entries Meniu įrašai Details

Menu entries

Meniu įrašai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Parent menu? Aukštesnio lygio meniu? Details

Parent menu?

Aukštesnio lygio meniu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Batch edit the menus Paketinis meniu redagavimas Details

Batch edit the menus

Paketinis meniu redagavimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All custom menus will be lost. Visi pasirinktiniai meniu bus prarasti. Details

All custom menus will be lost.

Visi pasirinktiniai meniu bus prarasti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open theme editor in new window Atverti temos redaktorių naujame lange Details

Open theme editor in new window

Atverti temos redaktorių naujame lange
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Or, try out our interactive tutorial tour Arba išbandykite mūsų interaktyvią mokomąją ekskursiją Details

Or, try out our interactive tutorial tour

Arba išbandykite mūsų interaktyvią mokomąją ekskursiją
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Structure Struktūra Details

Structure

Struktūra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. Pirmiausia atnaujinkite į 2.6.4 arba vėlesnę 2.x versiją ir tik tada atnaujinkite į 3.x versiją. Details

Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x.

Pirmiausia atnaujinkite į 2.6.4 arba vėlesnę 2.x versiją ir tik tada atnaujinkite į 3.x versiją.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. Atnaujinti negalėsite, nes ankstesnė „LimeSurvey“ versija yra per sena. Details

You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old.

Atnaujinti negalėsite, nes ankstesnė „LimeSurvey“ versija yra per sena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 230

Export as