LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,457) Untranslated (1,755) Waiting (23) Fuzzy (190) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40 231
Prio Original string Translation
Found no plugin, or plugin already active. Nerasta jokio įskiepio arba įskiepis jau aktyvus. Details

Found no plugin, or plugin already active.

Nerasta jokio įskiepio arba įskiepis jau aktyvus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found %s plugins in file system Failų sistemoje rasti %s įskiepiai (-ių) Details

Found %s plugins in file system

Failų sistemoje rasti %s įskiepiai (-ių)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed saving the role Nepavyko išsaugoti vaidmens Details

Failed saving the role

Nepavyko išsaugoti vaidmens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have no access to the role management! Jūs neturite prieigos prie vaidmenų valdymo! Details

You have no access to the role management!

Jūs neturite prieigos prie vaidmenų valdymo!
You have to log in to edit this translation.
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters Mažosios raidės ir skaitmenys, prasidedantys simboliu - ilgis nuo 6 iki 60 simbolių Details

Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters

Mažosios raidės ir skaitmenys, prasidedantys simboliu - ilgis nuo 6 iki 60 simbolių
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Packages to load Paketai, kuriuos reikia įkelti Details

Packages to load

Paketai, kuriuos reikia įkelti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS Failai Spausdinti CSS Details

Files Print CSS

Failai Spausdinti CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somalių kalba Details

Somali

Somalių kalba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Įkroos laikrodžio tema Details

Bootswatch theme

Įkroos laikrodžio tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme Bootstrap tema Details

Bootstrap theme

Bootstrap tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Nustatyti Access-Control-Allow-Origin antraštę: Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Nustatyti Access-Control-Allow-Origin antraštę:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Naudojimas + su skaitine reikšme, žr. vadovą apie sumos naudojimą. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Naudojimas + su skaitine reikšme, žr. vadovą apie sumos naudojimą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Ši išraiška naudoja galbūt netinkamą palyginimą. Ar tikrai nenorėjote atlikti skaitinio palyginimo? Daugiau informacijos žr. vadove. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Ši išraiška naudoja galbūt netinkamą palyginimą. Ar tikrai nenorėjote atlikti skaitinio palyginimo? Daugiau informacijos žr. vadove.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Šis klausimas turi bent {n} įspėjimą.|Šiam klausimui yra bent {n} įspėjimai. Details

This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings.

Šis klausimas turi bent {n} įspėjimą.|Šiam klausimui yra bent {n} įspėjimai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} klausime yra įspėjimų, kuriuos reikia patikrinti.|{n} klausimuose yra įspėjimų, kuriuos reikia patikrinti. Details

{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified.

{n} klausime yra įspėjimų, kuriuos reikia patikrinti.|{n} klausimuose yra įspėjimų, kuriuos reikia patikrinti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 36 37 38 39 40 231

Export as