| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! | Jei nuoroda neveikia ir įjungiate HTTPS, negalėsite pasiekti ir naudoti „LimeSurvey“ programos! | Details | |
|
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Jei nuoroda neveikia ir įjungiate HTTPS, negalėsite pasiekti ir naudoti „LimeSurvey“ programos!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yakut | Jakutų kalba | Details | |
| Azerbaijani | Azerbaidžaniečių kalba | Details | |
| {n} second to go|{n} seconds to go | Liko {n} sek. |Liko {n} sek. | Details | |
|
{n} second to go|{n} seconds to go Liko {n} sek. |Liko {n} sek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | Yra daugiau laukiančių el. laiškų, nei galima išsiųsti vienoje partijoje. Toliau siųskite el. laiškus spustelėdami toliau arba palaukite %s{n}%s sek.|Laukiama daugiau el. laiškų, nei galima išsiųsti vienoje partijoje. Toliau siųskite el. laiškus spustelėdami toliau arba palaukite %s{n}%s sek. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. Yra daugiau laukiančių el. laiškų, nei galima išsiųsti vienoje partijoje. Toliau siųskite el. laiškus spustelėdami toliau arba palaukite %s{n}%s sek.|Laukiama daugiau el. laiškų, nei galima išsiųsti vienoje partijoje. Toliau siųskite el. laiškus spustelėdami toliau arba palaukite %s{n}%s sek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | Numatytoji grupė visada yra vieša. | Details | |
|
The default group is always public. Numatytoji grupė visada yra vieša.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | Kai aktyvus viešasis režimas, apklausos grupę gali matyti bet kuris vartotojas. Tai leidžia bet kuriam naudotojui įtraukti apklausas į šią grupę. | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Kai aktyvus viešasis režimas, apklausos grupę gali matyti bet kuris vartotojas. Tai leidžia bet kuriam naudotojui įtraukti apklausas į šią grupę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of seconds to wait until the next email batch is sent. | Sekundžių, kurias reikia laukti, kol bus išsiųstas kitas el. laiškų paketas, skaičius. | Details | |
|
Number of seconds to wait until the next email batch is sent. Sekundžių, kurias reikia laukti, kol bus išsiųstas kitas el. laiškų paketas, skaičius.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Čia išvardyti vartotojai gali matyti grupes sąrašuose ir peržiūrėti grupių aprašus bei nustatymus. Tai yra minimalus leidimas - turite naudoti pašalinimo veiksmą, kad pašalintumėte šį leidimą. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Čia išvardyti vartotojai gali matyti grupes sąrašuose ir peržiūrėti grupių aprašus bei nustatymus. Tai yra minimalus leidimas - turite naudoti pašalinimo veiksmą, kad pašalintumėte šį leidimą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you | Ačiū | Details | |
| Hello | Sveiki | Details | |
| Could not save label set: Label set name is empty. | Nepavyko įrašyti etikečių rinkinio: etikečių rinkinio pavadinimas tuščias. | Details | |
|
Could not save label set: Label set name is empty. Nepavyko įrašyti etikečių rinkinio: etikečių rinkinio pavadinimas tuščias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have rights on Survey group | Neturite teisių į apklausos grupę | Details | |
|
You don't have rights on Survey group Neturite teisių į apklausos grupę
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden call of method %s for plugin %s | Uždraustas metodo iškvietimas %s įskiepiui %s | Details | |
|
Forbidden call of method %s for plugin %s Uždraustas metodo iškvietimas %s įskiepiui %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action for assessment. | Nežinomas vertinimo veiksmas. | Details | |
|
Unknown action for assessment. Nežinomas vertinimo veiksmas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as