| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question group | Klausimų grupė: | Details | |
| Scope | Apimtis | Details | |
| You can upload %s under %s KB each. | Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB. | Details | |
|
You can upload %s under %s KB each. Jūs galite įkelti %s, kiekvieną po %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? | Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us). Ar tikrai norite išeiti? | Details | |
|
You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? Jums reikia į šį klausimą įkelti dar %s failą (-us).↵ Ar tikrai norite išeiti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. | Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą. | Details | |
|
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Įkeltas maksimalus failų skaičius. Jūs galite grįžti į apklausą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | Jei norite, galite įkelti dar %s failą (-us), arba galite grįžti į apklausą. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Jei norite, galite įkelti dar %s failą (-us), arba galite grįžti į apklausą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s more file(s). | Prašome dar įkelti %s failą (-us). | Details | |
|
Please upload %s more file(s). Prašome dar įkelti %s failą (-us).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title | Pavadinimas | Details | |
| Select file | Pasirinkite failą | Details | |
| Uploading | Įkeliama | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | Atleiskite, gali būti įkelti tik %s failai šiam klausimui! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Atleiskite, gali būti įkelti tik %s failai šiam klausimui!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no more files can be uploaded! | Atleiskite, daugiau failų įkelti negalima! | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! Atleiskite, daugiau failų įkelti negalima!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | Komentaras | Details | |
| Unknown error | Neatpažinta klaida | Details | |
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Mes labai atsiprašome, nes įvyko sistemos klaida ir Jūsų failas nebuvo išsaugotas. Apie tai elektroniniu paštu buvo pranešta apklausos administratoriui. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Mes labai atsiprašome, nes įvyko sistemos klaida ir Jūsų failas nebuvo išsaugotas. Apie tai elektroniniu paštu buvo pranešta apklausos administratoriui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as