Translations < Lithuanian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

← 1 … 140 141 142 143 144 … 231 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add participant to survey	Pridėti dalyvį į apklausą	Details
Add participant to survey Pridėti dalyvį į apklausą Pridėti dalyvį į apklausą You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:22 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/models/Participant.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant ID	Dalyvio ID	Details
Participant ID Dalyvio ID Dalyvio ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:22 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/models/Token.php:91 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:17 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date added	Pridėjimo data	Details
Date added Pridėjimo data Pridėjimo data You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:22 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/models/ParticipantShare.php:260 application/models/SurveyLink.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Equals	Lygu	Details
Equals Lygu Lygu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:22 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Kraunasi...	Details
Loading... Kraunasi... Kraunasi... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/header.php:61 application/views/layouts/header.php:65 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset	Atstatyti	Details
Reset Atstatyti Atstatyti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:105 application/models/TemplateConfiguration.php:779 application/models/TemplateConfiguration.php:788 application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:28 application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:85 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:99 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:186 application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:71 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:39 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:11 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:94 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:132 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:171 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:208 application/views/admin/tutorialentries/index.php:21 application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:7 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:75 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:92 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing...	Apdorojama....	Details
Processing... Apdorojama.... Apdorojama.... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:88 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:110 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.	Įkelkite CSV lauką į egzistuojantį dalyvio atributą parodytą žemiau norėdami importuoti duomenis į jį.	Details
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Įkelkite CSV lauką į egzistuojantį dalyvio atributą parodytą žemiau norėdami importuoti duomenis į jį. Įkelkite CSV lauką į egzistuojantį dalyvio atributą parodytą žemiau norėdami importuoti duomenis į jį. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:25 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Existing attribute	Egzistuojantis atributas	Details
Existing attribute Egzistuojantis atributas Egzistuojantis atributas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.	Įkelkite CSV lauką į šį plotą norėdami sukurti naują dalyvio atributą ir importuoti duomenis į jį.	Details
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Įkelkite CSV lauką į šį plotą norėdami sukurti naują dalyvio atributą ir importuoti duomenis į jį. Įkelkite CSV lauką į šį plotą norėdami sukurti naują dalyvio atributą ir importuoti duomenis į jį. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:25 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to be created	Sukurti atributus	Details
Attributes to be created Sukurti atributus Sukurti atributus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following additional fields were found in your CSV file.	Šie papildomi laikai buvo rasti CSV faile.	Details
The following additional fields were found in your CSV file. Šie papildomi laikai buvo rasti CSV faile. Šie papildomi laikai buvo rasti CSV faile. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV field names	CSV laukų pavadinimai	Details
CSV field names CSV laukų pavadinimai CSV laukų pavadinimai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only one CSV attribute is mapped with central attribute.	Tik vienas CSV atributas susietas su centriniu atributu.	Details
Only one CSV attribute is mapped with central attribute. Tik vienas CSV atributas susietas su centriniu atributu. Tik vienas CSV atributas susietas su centriniu atributu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:21 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:875 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to pair this field with an existing attribute.	Jūs privalote suporuoti šį lauką su egzistuojančiu atributu.	Details
You have to pair this field with an existing attribute. Jūs privalote suporuoti šį lauką su egzistuojančiu atributu. Jūs privalote suporuoti šį lauką su egzistuojančiu atributu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:33:21 Date added (local): Calculating... Translated by: simasj References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:874 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 140 141 142 143 144 … 231 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta