| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export these responses as queXML PDF: | Осы жауаптарды queXML PDF түрінде экспорттаңыз: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Осы жауаптарды queXML PDF түрінде экспорттаңыз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | Сауалнаманы жаңарту мүмкін емес, келесі қатені түзетіңіз: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: Сауалнаманы жаңарту мүмкін емес, келесі қатені түзетіңіз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | Осы жауаптарды PDF ретінде экспорттаңыз: | Details | |
|
Export these responses as PDF: Осы жауаптарды PDF ретінде экспорттаңыз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Маңызды: CSV инъекцияларының алдын алу үшін тең белгіден басталатын барлық мазмұнға баға беріңіз. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Маңызды: CSV инъекцияларының алдын алу үшін тең белгіден басталатын барлық мазмұнға баға беріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | Баға теңдеулері: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Сауалнаманың тақырыбын экспорттық PDF форматында көрсету: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Сауалнаманың тақырыбын экспорттық PDF форматында көрсету:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | CSV экспорты үшін квоталық теңдеулер | Details | |
|
Quote equations for CSV export CSV экспорты үшін квоталық теңдеулер
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Филиппин | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Ескерту: Веб-серверіңіз үшін SSL дұрыс конфигурацияланғаннан кейін Global settings / Security бағдарламасында SSL шифрлауын енгізіңіз. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Ескерту: Веб-серверіңіз үшін SSL дұрыс конфигурацияланғаннан кейін Global settings / Security бағдарламасында SSL шифрлауын енгізіңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL қолданылмаған | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Ескерту: CSV инъекциясының алдын алу үшін тең белгімен басталатын барлық мазмұнды бағалайды | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Ескерту: CSV инъекциясының алдын алу үшін тең белгімен басталатын барлық мазмұнды бағалайды
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Баға теңдеулері | Details | |
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Кешіріңіз,%s файл түрінің кеңейтілуін тексеру мүмкін емес. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Кешіріңіз,%s файл түрінің кеңейтілуін тексеру мүмкін емес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uyghur | Ұйғыр | Details | |
Export as