| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your survey responses have been recorded. | Сиздин сурамжылооңуздун жооптору киргизилди. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Сиздин сурамжылооңуздун жооптору киргизилди.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Рахмат! | Details | |
| Did Not Save | Сакталган Жок | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Сизге суроолорду кошуу керек | Details | |
| You need to add question groups | Сизге суроолордун группаларын кошуу керек | Details | |
|
You need to add question groups Сизге суроолордун группаларын кошуу керек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Сурамжылоону активдештирүүгө азыр мүмкүн эмес. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Сурамжылоону активдештирүүгө азыр мүмкүн эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participants can save partially finished surveys | Катышуучулар жарым-жартылай бүткөн сурамжылоолорду сактай алат | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Катышуучулар жарым-жартылай бүткөн сурамжылоолорду сактай алат
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Referrer URL will be saved. | Багыттоочу шилтеме (URL) сакталат. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Багыттоочу шилтеме (URL) сакталат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP дареги жазылып калат | Details | |
| Responses will be date stamped. | Жооптордун датасы сакталат. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Жооптордун датасы сакталат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as