| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add another record | Башка жазманы киргизүү | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Record Deleted | Жазма Өчүрүлдү | Details | |
| Viewing response (ID %s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Editing response (ID %s) | Жооптү өзгөртүү (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Бул суроо боюнча жардам | Details | |
| Datestamp | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Бул сурамжылоо азырынча активдүү эмес. Сиздин жообуңуз сактала албайт. | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Бул сурамжылоо азырынча активдүү эмес. Сиздин жообуңуз сактала албайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | Электрондук почта: | Details | |
| Confirm password: | Сырдык сөздү ырастоо: | Details | |
| Password: | Сырдык сөз: | Details | |
| Identifier: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Save for further completion by survey user | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Finalize response submission | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey could not be updated | Сурамжылоо жаңыртыла албады | Details | |
|
Survey could not be updated Сурамжылоо жаңыртыла албады
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as