LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (2,328) Untranslated (3,472) Waiting (0) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 272 273 274 275 276 393
Prio Original string Translation
Database location Маалымат базасынын жайгашуусу Details

Database location

Маалымат базасынын жайгашуусу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
The type of your database management system Сиздин маалымат базасын башкаруучу системаңыздын тиби Details

The type of your database management system

Сиздин маалымат базасын башкаруучу системаңыздын тиби
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Note: All fields marked with (*) are required. You have to log in to add a translation. Details

Note: All fields marked with (*) are required.

You have to log in to edit this translation.
Group members Группанын мүчөлөрү Details

Group members

Группанын мүчөлөрү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Add new user group Жаңы колдонуучулуар группасын кошуу Details

Add new user group

Жаңы колдонуучулуар группасын кошуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
User groups Колдонуучулар группалары Details

User groups

Колдонуучулар группалары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Delete current user group Учурдагы колдонуучулар группасын жоюу Details

Delete current user group

Учурдагы колдонуучулар группасын жоюу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Edit current user group Учурдагы колдонуучулардын группасына өзгөртүү киргизүү Details

Edit current user group

Учурдагы колдонуучулардын группасына өзгөртүү киргизүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Send Жиберүү Details

Send

Жиберүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Subject: Темасы: Details

Subject:

Темасы:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Send me a copy Мага көчүрмөсүн жибер: Details

Send me a copy

Мага көчүрмөсүн жибер:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Mail to all Members Бардык Мүчөлөргө кат жиберүү Details

Mail to all Members

Бардык Мүчөлөргө кат жиберүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Update user group Колдонуучулар группасын жаңыртуу Details

Update user group

Колдонуучулар группасын жаңыртуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Editing user group (Owner: %s) You have to log in to add a translation. Details

Editing user group (Owner: %s)

You have to log in to edit this translation.
Add group Группаны кошуу Details

Add group

Группаны кошуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 272 273 274 275 276 393

Export as