| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kazakh | Казакча | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | Сурамжылоонун төмөнкү текст элементтерин көрүүгө/жаңыртууга уруксат: сурамжылоонун аталышын, сурамжылоонун баяндамасын, учурашуу жана аяктоо маалымдоосун | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message Сурамжылоонун төмөнкү текст элементтерин көрүүгө/жаңыртууга уруксат: сурамжылоонун аталышын, сурамжылоонун баяндамасын, учурашуу жана аяктоо маалымдоосун
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Сурамжылоонун текст элементтери | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Мобилдик | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | Акыркы тилке катардын жыйынтыгын көрсөтөт. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Акыркы тилке катардын жыйынтыгын көрсөтөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Акыркы сап тилкенин жыйынтыгын көрсөтөт. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Акыркы сап тилкенин жыйынтыгын көрсөтөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All emails were sent. | Бардык электрондук каттар жиберилди. | Details | |
|
All emails were sent. Бардык электрондук каттар жиберилди.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only integer values may be entered in these fields. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only an integer value may be entered in this field. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid email address. | Электрондук почтанын жараксыз дареги. | Details | |
|
Invalid email address. Электрондук почтанын жараксыз дареги.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | Жаңы сурамжылоонун IDси: | Details | |
Export as