| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kurdish (Sorani) | Күрт (Сорани) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Бул акыркы үлгү суроонун тексти - бир эркин текст жазуу керек. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Бул акыркы үлгү суроонун тексти - бир эркин текст жазуу керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Үчүнчү тандоосу | Details | |
| Second choice | Экинчи тандоо | Details | |
| This is some help text for this question. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participant | Катышуучу | Details | |
| As a last step you should clear your browser cache now. | Эми акыркы кадам катары броузердин кэшин тазалашыңыз керек. | Details | |
|
As a last step you should clear your browser cache now. Эми акыркы кадам катары броузердин кэшин тазалашыңыз керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update is now complete! | Жаңыртуу аяктады! | Details | |
| To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Chile) | Испан (Чили) | Details | |
| An non-recoverable error happened during the update. Error details: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An non-recoverable error happened during the update. Error details:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as