LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (2,362) • Untranslated (3,301) • Waiting (0) • Fuzzy (83) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 384
Prio Original string Translation —
Rename Атын өзгөртүү Details

Rename

Атын өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Import a group Группаны импорттоо Details

Import a group

Группаны импорттоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Survey summary Сурамжылоо тууралуу кыскача баяндама Details

Survey summary

Сурамжылоо тууралуу кыскача баяндама
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You must first create a question group. Сиз адегенде суроолор группасын түзүшүңүз керек. Details

You must first create a question group.

Сиз адегенде суроолор группасын түзүшүңүз керек.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Add new question Жаңы суроо кошуу Details

Add new question

Жаңы суроо кошуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Add new group Жаңы группаны кошуу Details

Add new group

Жаңы группаны кошуу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Selected! Тандалды! Details

Selected!

Тандалды!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Select Тандоо Details

Select

Тандоо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
You didn't save your changes! Сиз өзгөртүүлөрүңүздү сактаган жоксуз! Details

You didn't save your changes!

Сиз өзгөртүүлөрүңүздү сактаган жоксуз!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Survey list Сурамжылоолордун тизмеси Details

Survey list

Сурамжылоолордун тизмеси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Move to question: Төмөнкү суроого өтүү: Details

Move to question:

Төмөнкү суроого өтүү:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Edit default answers Өзү аныкталма жоопторду өзгөртүү Details

Edit default answers

Өзү аныкталма жоопторду өзгөртүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic Логиканы текшерүү Details

Check logic

Логиканы текшерүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Preview Алдын ала карап көрүү Details

Preview

Алдын ала карап көрүү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
%s rows per page Баракта %s натыйжа Details

%s rows per page

Баракта %s натыйжа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmaksat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 384

Export as