| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete menus | Менюларды жоготуу | Details | |
| All custom menus will be lost. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All menu entries of this menu will also be deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No customizable entries found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Fields with %s are required. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit survey menu | Сурамжылоо менюсун өзгөртүү | Details | |
| Create new survey menu | Сурамжылоонун жаңы менюсун жаратуу | Details | |
|
Create new survey menu Сурамжылоонун жаңы менюсун жаратуу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and new | Сактоо жана жаңы | Details | |
| Save & add new group | Сактоо жана жаңы группа | Details | |
| Save & add question | Сакта жана суроо кош | Details | |
| Open theme editor in new window | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Finish & save | Аяктоо жана сактоо | Details | |
| Participant settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Yes, delete | Ооба, өчүр | Details | |
Export as