| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| My first question group | Менин биринчи суроолор группам | Details | |
| Do you want to delete this user? | Бул колдонуучуну өчүрүп жоготууну каалайсызбы? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Бул колдонуучуну өчүрүп жоготууну каалайсызбы?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Иш-чаралар: | Details | |
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | Коопсуздук суроосуна берген жообуңуз жараксыз - дагы бир жолу аракеттениңиз. | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. Коопсуздук суроосуна берген жообуңуз жараксыз - дагы бир жолу аракеттениңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | Маалымат базасы %s жоромолунан %s жоромолуна чейин жаңырды. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. Маалымат базасы %s жоромолунан %s жоромолуна чейин жаңырды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Бардык эскертүүлөрдү тазалоо | Details | |
| No notifications found | Эскертүүлөр табылган жок | Details | |
| Notifications | Эскертүүлөр | Details | |
| Database update | Маалымат базасын жаңыртуу | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | Баштаардан мурун, сураныч, сиз адам экениңизди далилдеңиз. | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. Баштаардан мурун, сураныч, сиз адам экениңизди далилдеңиз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload image | Сүрөттү кайра жүктөө | Details | |
| Last name: | Фамилияңыз: | Details | |
| First name: | Атыңыз: | Details | |
| Reload captcha | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as