| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant successfully added | Катышуучу ийгиликтүү кошулду | Details | |
|
Participant successfully added Катышуучу ийгиликтүү кошулду
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant successfully updated | Катышуучу ийгиликтүү жаңыртылды | Details | |
|
Participant successfully updated Катышуучу ийгиликтүү жаңыртылды
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant deleted | Катышуучулар өчүрүлдү | Details | |
| No participants deleted | Бир дагы колдонуучу өчүрүлгөн жок | Details | |
|
No participants deleted Бир дагы колдонуучу өчүрүлгөн жок
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successful login | You have to log in to add a translation. | Details | |
| E-mail: | Details | ||
| Show search box on survey list: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | Кечиресиз бирок сурамжылоонун мөөнөтү бүткөн жана жектиликтүү эмес. | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. Кечиресиз бирок сурамжылоонун мөөнөтү бүткөн жана жектиликтүү эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | Сиздин жаңы сурамжылооңуз түзүлдү. | Details | |
|
Your new survey was created. Сиздин жаңы сурамжылооңуз түзүлдү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | Башкарууну толук түрдө колдонуу үчүн экраныңыздын өлчөмү өтө эле кичине. Керектүү экрандын минималдуу өлчөмү - 1280*1024 пиксель. | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. Башкарууну толук түрдө колдонуу үчүн экраныңыздын өлчөмү өтө эле кичине. Керектүү экрандын минималдуу өлчөмү - 1280*1024 пиксель.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active and running | Активдүү жана иштөөдө | Details | |
| Buy a new key | Жаңы ачкычты сатып алуу | Details | |
| Seed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Active but not yet started | Активдүү, бирок баштала элек | Details | |
|
Active but not yet started Активдүү, бирок баштала элек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active but expired | Активдүү, бирок мөөнөтү бүткөн | Details | |
Export as