| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Anonymize IP address | Anonimizzare l'indirizzo IP? | Details | |
| Sending successful | Invio di e-mail agli utenti (esito positivo/errore): | Details | |
|
Sending successful Invio di e-mail agli utenti (esito positivo/errore):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending emails to users(sucess/errors): | Invio di e-mail agli utenti (esito positivo/errore): | Details | |
|
Sending emails to users(sucess/errors): Invio di e-mail agli utenti (esito positivo/errore):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No parent group | Nessun gruppo di genitori | Details | |
| Username : %s - Email : %s. | Nome utente: %s - Email: %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Nome utente: %s - Email: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Non sei autorizzato a inviare e-mail a tutti gli utenti. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Non sei autorizzato a inviare e-mail a tutti gli utenti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: no email has been send. | Errore: nessuna e-mail è stata inviata. | Details | |
|
Error: no email has been send. Errore: nessuna e-mail è stata inviata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. You have to select a user. | Utente sconosciuto. E' necessario selezionare un utente. | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. Utente sconosciuto. E' necessario selezionare un utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added. | Non è stato possibile aggiungere l'utente. | Details | |
|
User could not be added. Non è stato possibile aggiungere l'utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit a user group | Non sei autorizzato a modificare un gruppo utenti | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Non sei autorizzato a modificare un gruppo utenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to edit user group! Group already exists? | Modifica del gruppo utenti non riuscita! Il gruppo è già esistente? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? Modifica del gruppo utenti non riuscita! Il gruppo è già esistente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | GroupId mancante | Details | |
| Could not delete Box | Impossibile eliminare il riquadro | Details | |
| Survey theme options | Opzioni del tema del sondaggio | Details | |
| You are not a participant of this survey. | Non sei un partecipante a questo sondaggio. | Details | |
|
You are not a participant of this survey. Non sei un partecipante a questo sondaggio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as