LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,677) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (39) • Warnings (0)
1 … 68 69 70 71 72 … 383
Prio Original string Translation —
Export role Esporta il ruolo Details

Export role

Esporta il ruolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Edit role Modifica il ruolo Details

Edit role

Modifica il ruolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
View role details Visualizza i dettagli del ruolo Details

View role details

Visualizza i dettagli del ruolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the sharing of this participant? Vuoi davvero eliminare la condivisione di questo partecipante? Details

Do you really want to delete the sharing of this participant?

Vuoi davvero eliminare la condivisione di questo partecipante?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete sharing Elimina condivisione Details

Delete sharing

Elimina condivisione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this attribute Vuoi davvero eliminare questo attributo Details

Do you really want to delete this attribute

Vuoi davvero eliminare questo attributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please rank the items. Ordinare gli elementi. Details

Please rank the items.

Ordinare gli elementi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins - scanned files Plugin: file scansionati Details

Plugins - scanned files

Plugin: file scansionati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Role could not be deleted. Impossibile eliminare il ruolo. Details

Role could not be deleted.

Impossibile eliminare il ruolo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Role was successfully deleted. Il ruolo è stato eliminato con successo. Details

Role was successfully deleted.

Il ruolo è stato eliminato con successo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
User management Gestione utenti Details

User management

Gestione utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Dashboard Dashboard Details

Dashboard

Dashboard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Response deleted. Risposta cancellata. Details

Response deleted.

Risposta cancellata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Response could not be deleted Impossibile eliminare la risposta Details

Response could not be deleted

Impossibile eliminare la risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript. Il codice della domanda viene utilizzato per una rapida identificazione di questa domanda e deve essere univoco. È particolarmente utile se desideri utilizzare la funzione di valutazione LimeSurvey e/o ExpressionScript. Details

The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.

Il codice della domanda viene utilizzato per una rapida identificazione di questa domanda e deve essere univoco. È particolarmente utile se desideri utilizzare la funzione di valutazione LimeSurvey e/o ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 383

Export as