| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete this survey menu? | Eliminare questo menu di sondaggio? | Details | |
|
Delete this survey menu? Eliminare questo menu di sondaggio?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show basic toolbar | Mostra la barra degli strumenti di base | Details | |
|
Show basic toolbar Mostra la barra degli strumenti di base
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show full toolbar | Mostra la barra degli strumenti completa | Details | |
|
Show full toolbar Mostra la barra degli strumenti completa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create example question group and question: | Crea un gruppo di domande e una domanda di esempio: | Details | |
|
Create example question group and question: Crea un gruppo di domande e una domanda di esempio:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link survey on %spublic index page%s: | Link del sondaggio su %spagina indice pubblica%s: | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s: Link del sondaggio su %spagina indice pubblica%s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey | Sondaggio globale | Details | |
| User roles | Ruoli utente | Details | |
| Data integrity | Integrità dei dati | Details | |
| Question theme error: Missing metadata | Errore del tema della domanda: metadati mancanti | Details | |
|
Question theme error: Missing metadata Errore del tema della domanda: metadati mancanti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extension configuration file is missing at %s. | Il file di configurazione dell'estensione è mancante a %s. | Details | |
|
Extension configuration file is missing at %s. Il file di configurazione dell'estensione è mancante a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete group | Elimina gruppo | Details | |
| Cannot delete this group because it's the only group in the survey. | Impossibile eliminare questo gruppo perché è l'unico gruppo nel sondaggio. | Details | |
|
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. Impossibile eliminare questo gruppo perché è l'unico gruppo nel sondaggio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Il tema della domanda non è compatibile con la versione di LimeSurvey. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Il tema della domanda non è compatibile con la versione di LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | Ripetere la password | Details | |
| The current password is not correct. | La password attuale non è corretta. | Details | |
|
The current password is not correct. La password attuale non è corretta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as