| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Notare che se si elimina una risposta incompleta durante un sondaggio in corso, il partecipante non sarà in grado di completare la risposta. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Notare che se si elimina una risposta incompleta durante un sondaggio in corso, il partecipante non sarà in grado di completare la risposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to delete this response? | Eliminare questa risposta? | Details | |
|
Do you want to delete this response? Eliminare questa risposta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Non è stato possibile salvare i dati perché la risposta non esiste nel database. | Details | |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Non è stato possibile salvare i dati perché la risposta non esiste nel database.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom token | Token personalizzato | Details | |
| Without ambiguous characters | Senza caratteri ambigui | Details | |
| Numeric tokens | Token numerici | Details | |
| No custom function for this survey | Nessuna funzione personalizzata per questo sondaggio | Details | |
|
No custom function for this survey Nessuna funzione personalizzata per questo sondaggio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You do not have the permission to edit this user. | Errore! Non sei autorizzato a modificare questo utente. | Details | |
|
Error! You do not have the permission to edit this user. Errore! Non sei autorizzato a modificare questo utente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Please change your password from your profile settings. | Errore! Modifica la password dalle impostazioni del tuo profilo. | Details | |
|
Error! Please change your password from your profile settings. Errore! Modifica la password dalle impostazioni del tuo profilo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Assicurati che il tuo CSV contenga i campi '%s', '%s', '%s', '%s', e '%s' | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Assicurati che il tuo CSV contenga i campi '%s', '%s', '%s', '%s', e '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Role was successfully imported. | Il ruolo è stato importato correttamente. | Details | |
|
Role was successfully imported. Il ruolo è stato importato correttamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please visit %s to download the update. | Visitare %s per scaricare l'aggiornamento. | Details | |
|
Please visit %s to download the update. Visitare %s per scaricare l'aggiornamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are updates available for %s (type: %s). | Sono disponibili aggiornamenti per %s (tipo: %s). | Details | |
|
There are updates available for %s (type: %s). Sono disponibili aggiornamenti per %s (tipo: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are security updates available for %s (type: %s). | Sono disponibili aggiornamenti di sicurezza per %s (tipo: %s). | Details | |
|
There are security updates available for %s (type: %s). Sono disponibili aggiornamenti di sicurezza per %s (tipo: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. | Chiave di decrittazione errata! La chiave di decrittografia è cambiata dall'ultimo salvataggio di questi dati, quindi i dati non possono essere decifrati. Si prega di consultare il nostro manuale a %s. | Details | |
|
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. Chiave di decrittazione errata! La chiave di decrittografia è cambiata dall'ultimo salvataggio di questi dati, quindi i dati non possono essere decifrati. Si prega di consultare il nostro manuale a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as