| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is not active and has no responses. | Questo sondaggio non è attivo e non ha risposte. | Details | |
|
This survey is not active and has no responses. Questo sondaggio non è attivo e non ha risposte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| And/or Date is <= : | E/o la data è <=: | Details | |
| Date is >= : | La data è >=: | Details | |
| Date equals: | La data è uguale a: | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Ci sono espressioni con errori di sintassi. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Ci sono espressioni con errori di sintassi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | In questa domanda ci sono espressioni con errori di sintassi. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. In questa domanda ci sono espressioni con errori di sintassi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | In questo gruppo ci sono espressioni con errori di sintassi. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. In questo gruppo ci sono espressioni con errori di sintassi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | In questo sondaggio ci sono espressioni con errori di sintassi. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. In questo sondaggio ci sono espressioni con errori di sintassi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Errore nell'aggiornamento dei modelli email. Messaggio: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Errore nell'aggiornamento dei modelli email. Messaggio: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Questo gruppo contiene almeno un errore. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Questo gruppo contiene almeno un errore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | È disponibile un aggiornamento di sicurezza. | Details | |
|
Security update available È disponibile un aggiornamento di sicurezza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | È disponibile un aggiornamento | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Non puoi ricaricare le risposte perché il sondaggio non è ancora attivo. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Non puoi ricaricare le risposte perché il sondaggio non è ancora attivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this plugin from the file system? | Sei sicuro di voler cancellare questo plugin dal file system? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Sei sicuro di voler cancellare questo plugin dal file system?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as