| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Auto-seleziona l'opzione esclusiva, se tutte le altre sono selezionate | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Auto-seleziona l'opzione esclusiva, se tutte le altre sono selezionate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Se il partecipante marca tutte le opzioni, vengono deselezionate tutte e viene selezionata l'opzione impostata in "Opzione esclusiva" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Se il partecipante marca tutte le opzioni, vengono deselezionate tutte e viene selezionata l'opzione impostata in "Opzione esclusiva"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Opzione esclusiva | Details | |
| Logic | Logica | Details | |
| Subquestion validation tip | Suggerimento di convalida della sotto-domanda | Details | |
|
Subquestion validation tip Suggerimento di convalida della sotto-domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Questo è un suggerimento che viene mostrato ai partecipanti per descrivere l'equazione di convalida della sotto-domanda. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Questo è un suggerimento che viene mostrato ai partecipanti per descrivere l'equazione di convalida della sotto-domanda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Equazione di convalida della sotto-domanda | Details | |
|
Subquestion validation equation Equazione di convalida della sotto-domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Inserire una equazione booleana per validare ogni sotto-domanda. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Inserire una equazione booleana per validare ogni sotto-domanda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Suggerimento di convalida della domanda | Details | |
|
Question validation tip Suggerimento di convalida della domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Questo è un suggerimento che viene mostrato ai partecipanti per descrivere l'equazione di validazione della domanda. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Questo è un suggerimento che viene mostrato ai partecipanti per descrivere l'equazione di validazione della domanda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Equazione di convalida della domanda | Details | |
|
Question validation equation Equazione di convalida della domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Inserire un'equazione booleana per validare l'intera domanda | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Inserire un'equazione booleana per validare l'intera domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Valore uguale del totale | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Il totale degli importi multipli numerici forniti in input, deve esser uguale a questo valore | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Il totale degli importi multipli numerici forniti in input, deve esser uguale a questo valore
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Input | Details | |
Export as