LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,391) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 298 299 300 301 302 362
Prio Original string Translation
The sum must be at most %s Il totale deve essere al più %s Details

The sum must be at most %s

Il totale deve essere al più %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must be at least %s Il totale deve essere almeno %s Details

The sum must be at least %s

Il totale deve essere almeno %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be between %s and %s Ogni risposta deve essere compresa tra %s e %s Details

Each answer must be between %s and %s

Ogni risposta deve essere compresa tra %s e %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be %s Ogni risposta deve essere uguale a %s Details

Each answer must be %s

Ogni risposta deve essere uguale a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be at most %s Ogni risposta deve essere al più uguale a %s Details

Each answer must be at most %s

Ogni risposta deve essere al più uguale a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be at least %s Ogni risposta deve essere almeno uguale a %s Details

Each answer must be at least %s

Ogni risposta deve essere almeno uguale a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please select %s answers Selezionare %s risposte Details

Please select %s answers

Selezionare %s risposte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most %s answers Selezionare al massimo %s risposte Details

Please select at most %s answers

Selezionare al massimo %s risposte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
murya
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most one answer Selezionare al massimo una risposta Details

Please select at most one answer

Selezionare al massimo una risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s answers Selezionare almeno %s risposte Details

Please select at least %s answers

Selezionare almeno %s risposte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer Selezionare almeno una risposta Details

Please select at least one answer

Selezionare almeno una risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid PERL Regular Expression: %s Espressione regolare PERL non valida: %s Details

Invalid PERL Regular Expression: %s

Espressione regolare PERL non valida: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Tried to pop value off of empty stack Tentativo di estrarre un valore da uno stack vuoto Details

Tried to pop value off of empty stack

Tentativo di estrarre un valore da uno stack vuoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s La funzione supporta molti argomenti, dove -1 = illimitato: %s Details

Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s

La funzione supporta molti argomenti, dove -1 = illimitato: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Function does not support %s arguments La funzione non supporta %s argomenti Details

Function does not support %s arguments

La funzione non supporta %s argomenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 298 299 300 301 302 362

Export as