LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,936) • Translated (5,777) • Untranslated (154) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 249 250 251 252 253 … 396
Prio Original string Translation —
Previous answer fields Campi risposta precedenti Details

Previous answer fields

Campi risposta precedenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan (myliserta)
References:
Priority:
normal
More links:
Publish API on /admin/remotecontrol: Pubblica API su /admin/remotecontrol: Details

Publish API on /admin/remotecontrol:

Pubblica API su /admin/remotecontrol:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Session lifetime for surveys (seconds): Tempo di vita di sessione per i sondaggi (secondi): Details

Session lifetime for surveys (seconds):

Tempo di vita di sessione per i sondaggi (secondi):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Old VV version Vecchia versione VV Details

Old VV version

Vecchia versione VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Last VV version L'ultima versione VV Details

Last VV version

L'ultima versione VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
VV export version: Versione export VV: Details

VV export version:

Versione export VV:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). Se si vuole importare il sondaggio su una vecchia installazione oppure se il sondaggio ha problemi: utilizzare la vecchia versione (automaticamente selezionata se alcuni codici sono duplicati). Details

If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).

Se si vuole importare il sondaggio su una vecchia installazione oppure se il sondaggio ha problemi: utilizzare la vecchia versione (automaticamente selezionata se alcuni codici sono duplicati).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Offset: Offset: Details

Offset:

Offset:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Limit: Limite: Details

Limit:

Limite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
%s of %s columns selected %s di %s colonne selezionate Details

%s of %s columns selected

%s di %s colonne selezionate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan (myliserta)
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed notification attachments: Allegati della mail di notifica di dettaglio: Details

Detailed notification attachments:

Allegati della mail di notifica di dettaglio:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification email body: Corpo della mail di notifica di dettaglio dell'amministratore: Details

Detailed admin notification email body:

Corpo della mail di notifica di dettaglio dell'amministratore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Basic notification attachments: Allegati della mail di notifica di base: Details

Basic notification attachments:

Allegati della mail di notifica di base:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification email body: Corpo della mail di notifica di base dell'amministratore: Details

Basic admin notification email body:

Corpo della mail di notifica di base dell'amministratore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject: Oggetto della mail di notifica di base dell'amministratore: Details

Basic admin notification subject:

Oggetto della mail di notifica di base dell'amministratore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 249 250 251 252 253 … 396

Export as