| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show statistics of this question in the public statistics page | Sýna stöðu þessarar spurningar á síðu fyrir stöðu fyrir þáttakendur | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Sýna stöðu þessarar spurningar á síðu fyrir stöðu fyrir þáttakendur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Forskeyti svars | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Bæta forskeyti við svara svæði | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Bæta forskeyti við svara svæði
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Setja inn síðuskil í prentvænni útgáfu | Details | |
|
Insert page break in printable view Setja inn síðuskil í prentvænni útgáfu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Texti fyrir 'Annað.' val | Details | |
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Skiptir út textanum fyrir 'Annað.' svarval með þínum texta. | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Skiptir út textanum fyrir 'Annað.' svarval með þínum texta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Aðeins tölur fyrir 'Annað' | Details | |
| Allow only numerical input for 'Other' text | Aðeins leyfa innslátt tölugildis fyrir 'Annað' texta | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Aðeins leyfa innslátt tölugildis fyrir 'Annað' texta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | Gera 'Annað.' athugasemdir að skyldu | Details | |
|
'Other:' comment mandatory Gera 'Annað.' athugasemdir að skyldu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Gera 'Annað' athugasemdarsvæði að skyldu þegar 'Annað' val er virkt | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Gera 'Annað' athugasemdarsvæði að skyldu þegar 'Annað' val er virkt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Texta inntak | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Sýna sem innsláttar textabox í stað fellilista | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Sýna sem innsláttar textabox í stað fellilista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show totals for | Sýna samtals fyrir | Details | |
Export as