| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It uses cookies for access control. | Hún notar kökur (cookies) fyrir aðgangsstýringu | Details | |
|
It uses cookies for access control. Hún notar kökur (cookies) fyrir aðgangsstýringu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | Tilvísað URL verður vistað. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Tilvísað URL verður vistað.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP vistfang verður skráð | Details | |
| Responses will be date stamped. | Svörun verður merkt með dagsetningu | Details | |
|
Responses will be date stamped. Svörun verður merkt með dagsetningu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Yfirlit spurninga verður sýnt; Þátttakendur geta hoppað á milli sýndra spurninga. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Yfirlit spurninga verður sýnt; Þátttakendur geta hoppað á milli sýndra spurninga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Ekkert spurningayfirlit er sýnt með þessu formi. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Ekkert spurningayfirlit er sýnt með þessu formi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Hún er set fram á einni síðu | Details | |
|
It is presented on one single page. Hún er set fram á einni síðu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Hún er lögð fram flokk eftir flokk | Details | |
|
It is presented group by group. Hún er lögð fram flokk eftir flokk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented question by question. | Hún er framsett spurningu fyrir spurningu | Details | |
|
It is presented question by question. Hún er framsett spurningu fyrir spurningu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Responses to this survey are anonymized. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| None | Ekkert | Details | |
| Your responses were successfully saved. | Svör þín í þessari könnun hafa verið vistuð. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. Svör þín í þessari könnun hafa verið vistuð.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Því miður hefur þú ekki leyfi til að taka þátt í könnuninni. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Því miður hefur þú ekki leyfi til að taka þátt í könnuninni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | Fyrir frekari upplýsingar hafðu samband við %s | Details | |
|
For further information please contact %s: Fyrir frekari upplýsingar hafðu samband við %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as