| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant table already exist for this survey. | Már létezik résztvevői táblázat. | Details | |
|
Participant table already exist for this survey. Már létezik résztvevői táblázat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} hozzáférési kódot sikeresen létrehoztál.|{n} hozzáférési kódot sikeresen létrehoztál. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} hozzáférési kódot sikeresen létrehoztál.|{n} hozzáférési kódot sikeresen létrehoztál.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | {n} hozzáférési kód szükséges.|{n} hozzáférési kód szükséges. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. {n} hozzáférési kód szükséges.|{n} hozzáférési kód szükséges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Csak {n} hozzáférési kódot hozott létre.|Csak {n} hozzáférési kódot hozott létre. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Csak {n} hozzáférési kódot hozott létre.|Csak {n} hozzáférési kódot hozott létre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Hozzáférési kódok létrehozása | Details | |
| having an access code | hozzáférési kódja van | Details | |
| Error message: %s | Hibaüzenet: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | %s résztvevői attribútum törlése | Details | |
|
Delete participant attribute %s %s résztvevői attribútum törlése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Kötelező attribútum | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Próbálkozz hosszabb hozzáférési kóddal. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Próbálkozz hosszabb hozzáférési kóddal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Már van egy bejegyzés ugyanezzel a hozzáférési kóddal a táblázatban. Ugyanaz a hozzáférési kód nem használható több bejegyzéshez. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Már van egy bejegyzés ugyanezzel a hozzáférési kóddal a táblázatban.↵ Ugyanaz a hozzáférési kód nem használható több bejegyzéshez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This theme type (%s) is not allowed. | Ez a tématípus (%s) nem engedélyezett. | Details | |
|
This theme type (%s) is not allowed. Ez a tématípus (%s) nem engedélyezett.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" could not be installed | "%s" kérdéstéma telepítése sikertelen | Details | |
|
The Question theme "%s" could not be installed "%s" kérdéstéma telepítése sikertelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" has been successfully installed | "%s" kérdéstémát sikeresen telepítetted | Details | |
|
The Question theme "%s" has been successfully installed "%s" kérdéstémát sikeresen telepítetted
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uninstalled | Eltávolítva | Details | |
Export as