LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,057) • Translated (5,884) • Untranslated (163) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 295 296 297 298 299 … 404
Prio Original string Translation —
Target question Célkérdés Details

Target question

Célkérdés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Paraméter Details

Parameter

Paraméter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Nem módosítható Details

Cannot be changed

Nem módosítható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notification email to: Részletes üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei: Details

Send detailed admin notification email to:

Részletes üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notification email to: Egyszerű üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei: Details

Send basic admin notification email to:

Egyszerű üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Kérdőív importálása Details

Import survey

Kérdőív importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator: Kérdőívkezelő: Details

Administrator:

Kérdőívkezelő:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 19:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Base language: Fő nyelv: Details

Base language:

Fő nyelv:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
New survey title: Új kérdőív címe: Details

New survey title:

Új kérdőív címe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Miután végzett, módosításai mentéséhez kattintson a 'Mentés' gombra. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

Miután végzett, módosításai mentéséhez kattintson a 'Mentés' gombra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-14 08:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Kérdések/kérdéscsoportok átrendezéséhez mozgassa egérrel a kérdést/kérdéscsoport a kívánt helyre. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

Kérdések/kérdéscsoportok átrendezéséhez mozgassa egérrel a kérdést/kérdéscsoport a kívánt helyre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Full Teljes Details

Full

Teljes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymized responses Anonimizált kitöltések Details

Anonymized responses

Anonimizált kitöltések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Access Hozzáférés Details

Access

Hozzáférés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner Tulajdonos Details

Owner

Tulajdonos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 404

Export as