LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,672) • Untranslated (33) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 278 279 280 281 282 … 384
Prio Original string Translation —
Conditions Feltételek Details

Conditions

Feltételek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group Csoport módosítása Details

Edit Group

Csoport módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group Kérdéscsoport mentése Details

Save question group

Kérdéscsoport mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: Randomizáló csoport: Details

Randomization group:

Randomizáló csoport:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Required Kötelező Details

Required

Kötelező
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Cím: Details

Title:

Cím:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a group title for each language. Hiba: Adjon meg egy csoportcímet minden nyelvhez. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

Hiba: Adjon meg egy csoportcímet minden nyelvhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group Kérdéscsoport importálása Details

Import question group

Kérdéscsoport importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add question group Kérdéscsoport létrehozása Details

Add question group

Kérdéscsoport létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this subquestion Alkérdés törlése Details

Delete this subquestion

Alkérdés törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new subquestion after this one Új alkérdés beszúrása ez után Details

Insert a new subquestion after this one

Új alkérdés beszúrása ez után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion: Alkérdés: Details

Subquestion:

Alkérdés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion Alkérdés Details

Subquestion

Alkérdés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions Alkérdések módosítása Details

Edit subquestions

Alkérdések módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Hiba: nem lehet kettő vagy több alkérdéskód azonos. Details

Error: You are trying to use duplicate subquestion codes.

Hiba: nem lehet kettő vagy több alkérdéskód azonos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 278 279 280 281 282 … 384

Export as