| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All your answers must be different and you must rank in order. | Összes válaszának mind különböznie kell egymástól, és válaszait sorrendbe kell rendeznie. | Details | |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Összes válaszának mind különböznie kell egymástól, és válaszait sorrendbe kell rendeznie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Jelöljön meg egy választ | Details | |
| This question has missing answer options. | Ennél a kérdésnél hiányoznak a válaszlehetőségek. | Details | |
|
This question has missing answer options. Ennél a kérdésnél hiányoznak a válaszlehetőségek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: | Figyelmeztetés: | Details | |
| Code/text separator: | Kód/szöveg elválasztó: | Details | |
| Number of characters: | Karakterek száma: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | '%s' nem használható, ha ehhez a kérdéshez az 'Egyéb' lehetőség aktív. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. '%s' nem használható, ha ehhez a kérdéshez az 'Egyéb' lehetőség aktív.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Adatbázisban beállítandó végső egyenlőség, kérdésszövegek alapértelmezett értékei. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Adatbázisban beállítandó végső egyenlőség, kérdésszövegek alapértelmezett értékei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Webszerver hitelesítési mód nincs engedélyezve ennek a felhasználónak | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Webszerver hitelesítési mód nincs engedélyezve ennek a felhasználónak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Csak CVS fájlok engedélyezettek. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Csak CVS fájlok engedélyezettek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Sajnáljuk, egy fájl sincs ehhez a kitöltéshez. | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Sajnáljuk, egy fájl sincs ehhez a kitöltéshez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Arra készül, hogy kicserélje a már létező címkekészletet a jelenlegi válaszlehetőséggel. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Arra készül, hogy kicserélje a már létező címkekészletet a jelenlegi válaszlehetőséggel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | A meglévő címkekészletnek eltérő/több nyelve van. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. A meglévő címkekészletnek eltérő/több nyelve van.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | A meglévő címkekészletet már értékelték. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. A meglévő címkekészletet már értékelték.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Ez az e-mail cím nem használható, mert evvel a kitöltést már visszautasították. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Ez az e-mail cím nem használható, mert evvel a kitöltést már visszautasították.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as