| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your version is up to date! | Verziója a legújabb, azaz naprakész! | Details | |
|
Your version is up to date! Verziója a legújabb, azaz naprakész!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No update available for your version. | Verziójához nem érhető el frissítés. | Details | |
|
No update available for your version. Verziójához nem érhető el frissítés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Up to date! | Naprakész! | Details | |
| It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. | Úgy néz ki, hogy ComfortUpdate szerver nem válaszol. Kérem, próbálja meg újra néhány perc múlva, vagy lépjen kapcsolatba a LimeSurvey csapatával. | Details | |
|
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. Úgy néz ki, hogy ComfortUpdate szerver nem válaszol. Kérem, próbálja meg újra néhány perc múlva, vagy lépjen kapcsolatba a LimeSurvey csapatával.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. | Telepítése nem támogatja a PHP CURL modult. Telepítse a ComfortUpdate használatához. | Details | |
|
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. Telepítése nem támogatja a PHP CURL modult. Telepítse a ComfortUpdate használatához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP_CURL library not loaded | PHP_CURL modul nincs betöltve | Details | |
|
PHP_CURL library not loaded PHP_CURL modul nincs betöltve
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Adatbázis mentése ismeretlen hiba miatt nem sikerült. | Details | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Adatbázis mentése ismeretlen hiba miatt nem sikerült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We could not zip your database! | Nem sikerült zippelni az adatbázisát! | Details | |
|
We could not zip your database! Nem sikerült zippelni az adatbázisát!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MySQL! | Az adatbázis típusa nem MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MySQL! Az adatbázis típusa nem MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | Ez a frissítés nem módosítja adatbázisát, ezért nem szükséges azt menteni. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. Ez a frissítés nem módosítja adatbázisát, ezért nem szükséges azt menteni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Folytatás előtt készítsen az adatbázisról biztonsági másolatot. | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Folytatás előtt készítsen az adatbázisról biztonsági másolatot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | Adatbázisa túl nagy, hogy lementsük! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! Adatbázisa túl nagy, hogy lementsük!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Kulcsfrissítés | Details | |
| New update available: | Új frissítés érhető el: | Details | |
| ComfortUpdate key information | ComfortUpdate kulcs információ | Details | |
|
ComfortUpdate key information ComfortUpdate kulcs információ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as