| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chichewa | Chichewa | Details | |
| This survey is not active and has no responses. | Ez a kérdőív nem aktív és válaszai sincsenek. | Details | |
|
This survey is not active and has no responses. Ez a kérdőív nem aktív és válaszai sincsenek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| And/or Date is <= : | És/vagy dátum <= : | Details | |
| Date is >= : | Dátum >= : | Details | |
| Date equals: | Dátum = : | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | Ebben a kérdésben vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Ebben a kérdésben vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | Ebben a csoportban vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Ebben a csoportban vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | Ebben a kérdőívben vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Ebben a kérdőívben vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | E-mail sablonok módosítása sikertelen. Üzenetek: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s E-mail sablonok módosítása sikertelen. Üzenetek: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Ebben a csoportban legalább 1 hiba található. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Ebben a csoportban legalább 1 hiba található.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Biztonsági frissítés elérhető | Details | |
|
Security update available Biztonsági frissítés elérhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | Frissítés elérhető | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | A válaszokat nem tudja újra betölteni, mert a kérdőív még nem aktív. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. A válaszokat nem tudja újra betölteni, mert a kérdőív még nem aktív.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Ön nem léphet be erre az oldalra | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Ön nem léphet be erre az oldalra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as