LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,715) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 318 319 320 321 322 381
Prio Original string Translation
Tried to pop value off of empty stack Ürese veremből próbáltunk értéket kivenni Details

Tried to pop value off of empty stack

Ürese veremből próbáltunk értéket kivenni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 18:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s Függvény támogatja ezt a sok argumentumot, ahol -1=korlátlan: %s Details

Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s

Függvény támogatja ezt a sok argumentumot, ahol -1=korlátlan: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Function does not support %s arguments Függvény nem támogat %s argumentumot Details

Function does not support %s arguments

Függvény nem támogat %s argumentumot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing right parentheses Hiányzó %s jobb záró zárójel Details

Missing %s closing right parentheses

Hiányzó %s jobb záró zárójel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax Nem támogatott szintakszis Details

Unsupported syntax

Nem támogatott szintakszis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra right parentheses detected Extra jobb zárójel található Details

Extra right parentheses detected

Extra jobb zárójel található
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses Jobb zárójelnek kell lennie Details

Expected right parentheses

Jobb zárójelnek kell lennie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 13:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function Extra vesszőt találtunk a függvényben Details

Extra comma found in function

Extra vesszőt találtunk a függvényben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Funkciónév után bal zárójelnek kell lennie Details

Expected left parentheses after function name

Funkciónév után bal zárójelnek kell lennie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Ismeretlen funkció Details

Undefined function

Ismeretlen funkció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Extra kitöltésjelszó találtunk a kifejezések után. Details

Extra token found after expressions

Extra kitöltésjelszó találtunk a kifejezések után.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Vesszővel elválasztott kifejezéseknek kell lennie Details

Expected expressions separated by commas

Vesszővel elválasztott kifejezéseknek kell lennie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 13:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Csak változókat lehet értékekhez rendelni Details

Only variables can be assigned values

Csak változókat lehet értékekhez rendelni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Ennek a változónak az értéke nem megváltoztatható Details

The value of this variable can not be changed

Ennek a változónak az értéke nem megváltoztatható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Nem definiált változó Details

Undefined variable

Nem definiált változó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 318 319 320 321 322 381

Export as