LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,388) • Translated (5,338) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 314 315 316 317 318 … 356
Prio Original string Translation —
Multiple numeric inputs sum must equal this value Többszörös számértékek összegének megkövetelt értéke Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Többszörös számértékek összegének megkövetelt értéke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input Bemenet Details

Input

Bemenet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for second scale Második skála fejléc Details

Header for second scale

Második skála fejléc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the second scale Adja meg a fejléc szövegét a második skálához Details

Enter a header text for the second scale

Adja meg a fejléc szövegét a második skálához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for first scale Első skála fejléce Details

Header for first scale

Első skála fejléce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the first scale Adja meg a fejléc szövegét az első skálához Details

Enter a header text for the first scale

Adja meg a fejléc szövegét az első skálához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown separator Legördülő elválasztó Details

Dropdown separator

Legördülő elválasztó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown prefix/suffix Legördülő elő-/utótag Details

Dropdown prefix/suffix

Legördülő elő-/utótag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists Elő- és utótag legördülő listához Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

Elő- és utótag legördülő listához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display dropdown boxes Legördülő lista megjelenítése Details

Display dropdown boxes

Legördülő lista megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Legördülő lista használata felugró naptár helyett Details

Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup

Legördülő lista használata felugró naptár helyett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Display rows Megjelenítendő sorok száma Details

Display rows

Megjelenítendő sorok száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
How many rows to display Megjelenítendő sorok száma Details

How many rows to display

Megjelenítendő sorok száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display columns Megjelenítendő oszlopok száma Details

Display columns

Megjelenítendő oszlopok száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer options will be distributed across the number of columns set here A válasz-opciók az itt megadott számú oszlopok között lesznek elosztva Details

The answer options will be distributed across the number of columns set here

A válasz-opciók az itt megadott számú oszlopok között lesznek elosztva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 314 315 316 317 318 … 356

Export as