LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,715) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 296 297 298 299 300 … 381
Prio Original string Translation —
General Általános Details

General

Általános
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filtered from statistics script Statisztikai szkriptből szűrve Details

Filtered from statistics script

Statisztikai szkriptből szűrve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email subject: Megerősítő e-mail témája: Details

Confirmation email subject:

Megerősítő e-mail témája:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject: Emlékeztető e-mail témája: Details

Reminder email subject:

Emlékeztető e-mail témája:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject: Meghívó e-mail tárgya: Details

Invitation email subject:

Meghívó e-mail tárgya:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email: Meghívó e-mail: Details

Invitation email:

Meghívó e-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification subject: Részletes e-mail értesítés tárgya (témája), benne a válaszkódokkal Details

Detailed admin notification subject:

Részletes e-mail értesítés tárgya (témája), benne a válaszkódokkal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification Részletes üzemeltetőértesítés Details

Detailed admin notification

Részletes üzemeltetőértesítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification Alapvető üzemeltetőértesítés Details

Basic admin notification

Alapvető üzemeltetőértesítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Registration Regisztráció Details

Registration

Regisztráció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation Megerősítés Details

Confirmation

Megerősítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Emlékeztető Details

Reminder

Emlékeztető
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation Meghívó Details

Invitation

Meghívó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit email templates E-mail sablonok módosítása Details

Edit email templates

E-mail sablonok módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
This will replace the existing text. Continue? Ezzel felülírja a meglévő szöveget. Folytatni akarja? Details

This will replace the existing text. Continue?

Ezzel felülírja a meglévő szöveget. Folytatni akarja?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 381

Export as