LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,715) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 289 290 291 292 293 381
Prio Original string Translation
Languages: Nyelvek: Details

Languages:

Nyelvek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: Név beállítása: Details

Set name:

Név beállítása:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 16:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. Hiba:Nevet kell adnia ennek a címkekészletnek. Details

Error: You have to enter a name for this label set.

Hiba:Nevet kell adnia ennek a címkekészletnek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) Címkekészlet(ek) importálása Details

Import label set(s)

Címkekészlet(ek) importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create or import new label set(s) Új címkekészlet(ek) készítése vagy importálása Details

Create or import new label set(s)

Új címkekészlet(ek) készítése vagy importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Szerkesztés Details

Editing

Szerkesztés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s %s módosítása Details

Editing %s

%s módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed. Megjegyzés: Bemutató üzemmód be van kapcsolva. (*)-al jelölt beállítások nem módosíthatók. Details

Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.

Megjegyzés: Bemutató üzemmód be van kapcsolva. (*)-al jelölt beállítások nem módosíthatók.
You have to log in to edit this translation.
Save settings Beállítások mentése Details

Save settings

Beállítások mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Eltávolítás Details

Remove

Eltávolítás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Elérhető nyelvek: Details

Available languages:

Elérhető nyelvek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pszilard
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Alapértelmezett nyelv: Details

Default site language:

Alapértelmezett nyelv:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Csak a kérdéskód megjelenítése Details

Show question code only

Csak a kérdéskód megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Show question number only Csak a kérdéssorszám megjelenítése Details

Show question number only

Csak a kérdéssorszám megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Mindkettő elrejtése Details

Hide both

Mindkettő elrejtése
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 289 290 291 292 293 381

Export as