Translations < Hungarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

← 1 … 259 260 261 262 263 … 360 →

Prio	Original string	Translation	—
	Administration	Üzemeltetés	Details
Administration Üzemeltetés Üzemeltetés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:222 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:15 application/views/admin/authentication/login.php:17 application/views/admin/authentication/newPassword.php:17 application/views/installer/success_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date saved	Dátumot sikeresen mentette	Details
Date saved Dátumot sikeresen mentette Dátumot sikeresen mentette You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/SavedControl.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Identifier	Azonosító	Details
Identifier Azonosító Azonosító You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SavedControl.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID: %s	Azonosító: %s	Details
ID: %s Azonosító: %s Azonosító: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved responses	Mentett kitöltések	Details
Saved responses Mentett kitöltések Mentett kitöltések You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No quotas have been set for this survey	Ehhez a kérdőívhez nincs kvóta megadva	Details
No quotas have been set for this survey Ehhez a kérdőívhez nincs kvóta megadva Ehhez a kérdőívhez nincs kvóta megadva You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/viewquotasempty_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick CSV report	Gyors CSV jelentés	Details
Quick CSV report Gyors CSV jelentés Gyors CSV jelentés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_quotas/rightSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quotas	Kérdőív kvóták	Details
Survey quotas Kérdőív kvóták Kérdőív kvóták You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:89 application/controllers/QuotasController.php:148 application/controllers/QuotasController.php:224 application/controllers/QuotasController.php:325 application/views/quotas/index.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new quota	Új kvóta létrehozása	Details
Add new quota Új kvóta létrehozása Új kvóta létrehozása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_quotas/rightSideButtons.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New quota	Új kvóta	Details
New quota Új kvóta Új kvóta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newquota_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save this, then create another:	Mentsd le és hozz létre egy másikat:	Details
Save this, then create another: Mentsd le és hozz létre egy másikat: Mentsd le és hozz létre egy másikat: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select answer:	Válasszon a lehetőségek közül:	Details
Select answer: Válasszon a lehetőségek közül: Válasszon a lehetőségek közül: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All answers are already selected in this quota.	Minden választ kiválasztottunk már ebben a kvótában.	Details
All answers are already selected in this quota. Minden választ kiválasztottunk már ebben a kvótában. Minden választ kiválasztottunk már ebben a kvótában. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, there are no supported question types in this survey.	Sajnáljuk, nincs támogatott kérdéstípus ebben a kérdőívben.	Details
Sorry, there are no supported question types in this survey. Sajnáljuk, nincs támogatott kérdéstípus ebben a kérdőívben. Sajnáljuk, nincs támogatott kérdéstípus ebben a kérdőívben. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selection	Kérdés vlasztása	Details
Question selection Kérdés vlasztása Kérdés vlasztása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 259 260 261 262 263 … 360 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta