Translations < Hungarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

← 1 … 258 259 260 261 262 … 360 →

Prio	Original string	Translation	—
	Quick-add answers	Válaszok gyors hozzáadása	Details
Quick-add answers Válaszok gyors hozzáadása Válaszok gyors hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-04 14:09:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last answer option.	Nem törölheti ki az utolsó válasz-opciót.	Details
You cannot delete the last answer option. Nem törölheti ki az utolsó válasz-opciót. Nem törölheti ki az utolsó válasz-opciót. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New answer option	Új válaszlehetőség	Details
New answer option Új válaszlehetőség Új válaszlehetőség You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit answer options	Válaszlehetőség módosítása	Details
Edit answer options Válaszlehetőség módosítása Válaszlehetőség módosítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1599 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit our website!	Látogassa meg a honlapunkat!	Details
Visit our website! Látogassa meg a honlapunkat! Látogassa meg a honlapunkat! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:8 application/views/admin/super/footer.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support this project - Donate to	Támogassa ezt a projektet - adakozzon:	Details
Support this project - Donate to Támogassa ezt a projektet - adakozzon: Támogassa ezt a projektet - adakozzon: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	Állapot	Details
Status Állapot Állapot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1570 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:287 application/controllers/ThemeOptionsController.php:209 application/controllers/ThemeOptionsController.php:251 application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1071 application/controllers/UserManagementController.php:1107 application/controllers/UserManagementController.php:1163 application/controllers/UserManagementController.php:1224 application/controllers/UserManagementController.php:1272 application/controllers/UserManagementController.php:1320 application/controllers/UserRoleController.php:385 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:24 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:74 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/models/FailedEmail.php:80 application/models/FailedEmail.php:145 application/models/Notification.php:165 application/models/Survey.php:1603 application/models/User.php:192 application/models/User.php:818 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:18 application/views/admin/pluginmanager/index.php:87 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online manual	Online kézikönyv	Details
Online manual Online kézikönyv Online kézikönyv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:44 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online Manual	Online kézikönyv	Details
Online Manual Online kézikönyv Online kézikönyv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:11 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Done. Test your survey using the %s icon.	Kész is. %s ikonra kattintva próbálja ki a kérdőívet.	Details
Done. Test your survey using the %s icon. Kész is. %s ikonra kattintva próbálja ki a kérdőívet. Kész is. %s ikonra kattintva próbálja ki a kérdőívet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/dashboard/welcome.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create one or more questions inside the new question group.	Hozzon létre egy vagy több kérdést az új kérdéscsoporton belül.	Details
Create one or more questions inside the new question group. Hozzon létre egy vagy több kérdést az új kérdéscsoporton belül. Hozzon létre egy vagy több kérdést az új kérdéscsoporton belül. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/dashboard/welcome.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new question group inside your survey.	Hozzon létre új kérdéscsoportot a kérdőíven belül.	Details
Create a new question group inside your survey. Hozzon létre új kérdéscsoportot a kérdőíven belül. Hozzon létre új kérdéscsoportot a kérdőíven belül. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/dashboard/welcome.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some piece-of-cake steps to create your very own first survey:	Néhány egyszerű kezdőlépés, hogy elkészíthesse első saját kérdőívét:	Details
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Néhány egyszerű kezdőlépés, hogy elkészíthesse első saját kérdőívét: Néhány egyszerű kezdőlépés, hogy elkészíthesse első saját kérdőívét: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/dashboard/welcome.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome to %s!	Ez itt a %s, üdvözöljük!	Details
Welcome to %s! Ez itt a %s, üdvözöljük! Ez itt a %s, üdvözöljük! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/dashboard/welcome.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit label sets	Címkekészlet módosítása	Details
Edit label sets Címkekészlet módosítása Címkekészlet módosítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/dashboard/welcome.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 258 259 260 261 262 … 360 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta