LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,561) • Translated (5,308) • Untranslated (129) • Waiting (0) • Fuzzy (124) • Warnings (0)
1 … 248 249 250 251 252 … 354
Prio Original string Translation —
Format: Formátum: Details

Format:

Formátum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter URL paraméter módosítása Details

Edit URL parameter

URL paraméter módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter URL paraméter létrehozása Details

Add URL parameter

URL paraméter létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Biztos benne, hogy törli ezt az URL paramétert? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Biztos benne, hogy törli ezt az URL paramétert?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Célkérdés Details

Target question

Célkérdés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Paraméter Details

Parameter

Paraméter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Nem módosítható Details

Cannot be changed

Nem módosítható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notification email to: Részletes üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei: Details

Send detailed admin notification email to:

Részletes üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notification email to: Egyszerű üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei: Details

Send basic admin notification email to:

Egyszerű üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Kérdőív importálása Details

Import survey

Kérdőív importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator: Kérdőívkezelő: Details

Administrator:

Kérdőívkezelő:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-07 19:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Base language: Fő nyelv: Details

Base language:

Fő nyelv:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
New survey title: Új kérdőív címe: Details

New survey title:

Új kérdőív címe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Miután végzett, módosításai mentéséhez kattintson a 'Mentés' gombra. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

Miután végzett, módosításai mentéséhez kattintson a 'Mentés' gombra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-14 08:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Kérdések/kérdéscsoportok átrendezéséhez mozgassa egérrel a kérdést/kérdéscsoport a kívánt helyre. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

Kérdések/kérdéscsoportok átrendezéséhez mozgassa egérrel a kérdést/kérdéscsoport a kívánt helyre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 248 249 250 251 252 … 354

Export as