LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,672) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 244 245 246 247 248 379
Prio Original string Translation
Add participant Résztvevő létrehozása Details

Add participant

Résztvevő létrehozása
You have to log in to edit this translation.
Last reminder sent date Az utolsó emlékeztető küldésének dátuma Details

Last reminder sent date

Az utolsó emlékeztető küldésének dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
(None) (Egyik sem) Details

(None)

(Egyik sem)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
%s records met minimum requirements %s rekord megfelel a minimum követelményeknek Details

%s records met minimum requirements

%s rekord megfelel a minimum követelményeknek
You have to log in to edit this translation.
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Ha a(z) '%s' lehetőséget választja, kérjük, töltse ki a szövegmezőt is. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

Ha a(z) '%s' lehetőséget választja, kérjük, töltse ki a szövegmezőt is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 14:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Sending reminders... Emlékeztetők küldése... Details

Sending reminders...

Emlékeztetők küldése...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Latin) Szerb (Latin) Details

Serbian (Latin)

Szerb (Latin)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Cyrillic) Szerb (Cirill) Details

Serbian (Cyrillic)

Szerb (Cirill)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Three három Details

Three

három
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Two kettő Details

Two

kettő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
One egy Details

One

egy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Some text in this answer Néhány szöveg ebben a válaszban Details

Some text in this answer

Néhány szöveg ebben a válaszban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
How many roads must a man walk down? Hány utat kell bejárnia az embernek? Details

How many roads must a man walk down?

Hány utat kell bejárnia az embernek?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject Regisztrációs e-mail tárgya Details

Registration email subject

Regisztrációs e-mail tárgya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email subject Megerősítő e-mail tárgya Details

Confirmation email subject

Megerősítő e-mail tárgya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 244 245 246 247 248 379

Export as