LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,715) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 243 244 245 246 247 381
Prio Original string Translation
is less than or equal to kisebb vagy egyenlő, mint Details

is less than or equal to

kisebb vagy egyenlő, mint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
is less than kevesebb mint Details

is less than

kevesebb mint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnyh
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT NEM egyenlő Details

is NOT

NEM egyenlő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
is egyenlő Details

is

egyenlő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) Válasz egyezzen meg (regexp) Details

Answer matched (regexp)

Válasz egyezzen meg (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than Válasz nagyobb mint Details

Answer was greater than

Válasz nagyobb mint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnyh
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than or equal to Válasz nagyobb vagy egyenlő mint Details

Answer was greater than or equal to

Válasz nagyobb vagy egyenlő mint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than or equal to Válasz kisebb vagy egyenlő volt, mint Details

Answer was less than or equal to

Válasz kisebb vagy egyenlő volt, mint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than Válasz kisebb volt, mint Details

Answer was less than

Válasz kisebb volt, mint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT A válasz NEM az volt, hogy Details

Answer was NOT

A válasz NEM az volt, hogy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was A válasz Details

Answer was

A válasz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
Relevance help for printable survey Nyomtatható kérdőív relevanciasúgója Details

Relevance help for printable survey

Nyomtatható kérdőív relevanciasúgója
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Folytatás előtt állítson be írási jogosultságokat ezekre a fájlokra. Amennyiben nem biztos benne, hogy ezt hogyan tudja megtenni, keresse a rendszer üzemeltetőjét. Details

You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice.

Folytatás előtt állítson be írási jogosultságokat ezekre a fájlokra. Amennyiben nem biztos benne, hogy ezt hogyan tudja megtenni, keresse a rendszer üzemeltetőjét.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. A fájlok frissítendőek, de csak olvasási jog van rájuk adva Details

Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only.

A fájlok frissítendőek, de csak olvasási jog van rájuk adva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Sajnáljuk, de ennek a kérdésnek túl sok válaszlehetősége van ahhoz, hogy megfelelően ábrázolható legyen Details

Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph.

Sajnáljuk, de ennek a kérdésnek túl sok válaszlehetősége van ahhoz, hogy megfelelően ábrázolható legyen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 243 244 245 246 247 381

Export as