LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,674) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 243 244 245 246 247 379
Prio Original string Translation
An non-recoverable error happened during the update. Error details: Egy nem visszaállítható hiba történt a frissítés alatt. A hiba adatai: Details

An non-recoverable error happened during the update. Error details:

Egy nem visszaállítható hiba történt a frissítés alatt. A hiba adatai:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix this error in your database and try again Kérem, javítsa a problémát az adatbázisában és próbálja újra Details

Please fix this error in your database and try again

Kérem, javítsa a problémát az adatbázisában és próbálja újra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Start language: Kezdő nyelv: Details

Start language:

Kezdő nyelv:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Close editor Szerkesztő bezárása Details

Close editor

Szerkesztő bezárása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EnDaN
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor HTML szerkesztő Details

HTML editor

HTML szerkesztő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EnDaN
References:
Priority:
normal
More links:
Response Kitöltés Details

Response

Kitöltés
You have to log in to edit this translation.
PHP PDO driver library PHP PDO driver library Details

PHP PDO driver library

PHP PDO driver library
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP/PECL JSON library PHP/PECL JSON library Details

PHP/PECL JSON library

PHP/PECL JSON library
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP mbstring library PHP mbstring library Details

PHP mbstring library

PHP mbstring library
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
debugz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics survey %s Statisztikai kérdőív %s Details

Statistics survey %s

Statisztikai kérdőív %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: RemoteControl elérhető %s használatával a következő funkcionalitás átviteléhez és kifejtéséhez: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

RemoteControl elérhető %s használatával a következő funkcionalitás átviteléhez és kifejtéséhez:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
page oldal Details

page

oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
EnDaN
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Kérdőív %s Details

Survey %s

Kérdőív %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Attribútum módosítása Details

Edit attribute

Attribútum módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Kérjük, jelszaváért forduljon a LimeSurvey üzemeltetőjéhez. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Kérjük, jelszaváért forduljon a LimeSurvey üzemeltetőjéhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 243 244 245 246 247 379

Export as