| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | %s. sor: Talált mezők: %s Elvártak: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s %s. sor: Talált mezők: %s Elvártak: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s bejegyzésben a mezők száma nem egyezik | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s bejegyzésben a mezők száma nem egyezik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s duplikált bejegyzést találtunk, és nincs szükség új résztvevő létrehozására. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s duplikált bejegyzést találtunk, és nincs szükség új résztvevő létrehozására.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | Kérdőívhez opt-in URL válaszadóknak | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey Kérdőívhez opt-in URL válaszadóknak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | Kérdőívhez opt-out (meghívót kapott, de kitölteni mégsem akaróknak) URL | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey Kérdőívhez opt-out (meghívót kapott, de kitölteni mégsem akaróknak) URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relevance | Relevancia | Details | |
| Size | Méret | Details | |
| Add file | Fájl hozzáadása | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | Az alkérdés-kódok csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhatnak. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. Az alkérdés-kódok csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhatnak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. | A kérdéskódnak betűvel kell kezdődnie és csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhat. | Details | |
|
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. A kérdéskódnak betűvel kell kezdődnie és csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must be unique. | A kérdéskódoknak egyedinek kell lenniük. | Details | |
|
Question codes must be unique. A kérdéskódoknak egyedinek kell lenniük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion codes must be unique. | Alkérdés-kódoknak egyedinek kell lenniük. | Details | |
|
Subquestion codes must be unique. Alkérdés-kódoknak egyedinek kell lenniük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Figyelem: Számos kérdéskód módosult. Kérjük, ezeket mind ellenőrizze, mert a frissítés talán nem tökéletes ezekkel az egyéni kifejezésekkel. | Details | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Figyelem: Számos kérdéskód módosult. Kérjük, ezeket mind ellenőrizze, mert a frissítés talán nem tökéletes ezekkel az egyéni kifejezésekkel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | Összes kijelölése | Details | |
| Survey response %d | %d kérőívkitöltés | Details | |
Export as