LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (5,390) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 229 230 231 232 233 360
Prio Original string Translation
Enable map display Térkép megjelenítésének engedélyezése Details

Enable map display

Térkép megjelenítésének engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Disable map display Térkép megjelenítésének tiltása Details

Disable map display

Térkép megjelenítésének tiltása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Display as pie chart Megjelenítés kördiagramként Details

Display as pie chart

Megjelenítés kördiagramként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Display as bar chart Megjelenítés oszlopdiagramként Details

Display as bar chart

Megjelenítés oszlopdiagramként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Enable chart Diagram engedélyezése Details

Enable chart

Diagram engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Disable chart Diagram tiltása Details

Disable chart

Diagram tiltása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Default value: Alapértelmezett érték: Details

Default value:

Alapértelmezett érték:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
Save and close Mentés és bezárás Details

Save and close

Mentés és bezárás
You have to log in to edit this translation.
View this participant in the central participants database Ennek a személynek a megtekintése a központi résztvevő-adatbázisban Details

View this participant in the central participants database

Ennek a személynek a megtekintése a központi résztvevő-adatbázisban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute display setting updated Az attribútumok megjelenítésének beállításai frissítve. Details

Attribute display setting updated

Az attribútumok megjelenítésének beállításai frissítve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anikoken
References:
Priority:
normal
More links:
You have been added back to the central participants list for this site. Ön ismét hozzáadták ennek a weboldalnak a központi felhasználói közé. Details

You have been added back to the central participants list for this site.

Ön ismét hozzáadták ennek a weboldalnak a központi felhasználói közé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add language Nyelv létrehozása Details

Add language

Nyelv létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Ezeket találtuk duplikáltnak a családnév, keresztnév és az e-mail cím mezők kombinációja alapján Details

They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields

Ezeket találtuk duplikáltnak a családnév, keresztnév és az e-mail cím mezők kombinációja alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
They were found to be duplicate using the participant id field Ezeket találtuk duplikáltnak a résztvevő-azonosító mező alapján Details

They were found to be duplicate using the participant id field

Ezeket találtuk duplikáltnak a résztvevő-azonosító mező alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
%s records were duplicate but had attributes updated %s rekord duplikált, de attribútuma módosult Details

%s records were duplicate but had attributes updated

%s rekord duplikált, de attribútuma módosult
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 229 230 231 232 233 360

Export as