LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,715) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 193 194 195 196 197 381
Prio Original string Translation
PDF questions in bold: Kérdések félkövérek PDF-ben: Details

PDF questions in bold:

Kérdések félkövérek PDF-ben:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm Kérem, erősítse meg Details

Please confirm

Kérem, erősítse meg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Alkalmaz Details

Apply

Alkalmaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pszilard
References:
Priority:
normal
More links:
Relevance equation Fontossági egyenlet Details

Relevance equation

Fontossági egyenlet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute was saved. Attribútumot sikeresen mentette. Details

Attribute was saved.

Attribútumot sikeresen mentette.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Question type Kérdés típusa Details

Question type

Kérdés típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Map participant attributes Résztvevő-attribútumok leképezése Details

Map participant attributes

Résztvevő-attribútumok leképezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Fields with %s*%s are required. %s*%s mezők kötelezőek. Details

Fields with %s*%s are required.

%s*%s mezők kötelezőek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
No simple graph for this question type Nincs egyszerű grafikon ehhez a kérdéstípushoz Details

No simple graph for this question type

Nincs egyszerű grafikon ehhez a kérdéstípushoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
No file selected Egy fájlt sem választott ki Details

No file selected

Egy fájlt sem választott ki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Only show question Csak kérdés megjelenítése Details

Only show question

Csak kérdés megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
The folder %s doesn't exist and can't be created. %s mappa nem létezik és nem hozható létre. Details

The folder %s doesn't exist and can't be created.

%s mappa nem létezik és nem hozható létre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
No user groups found. Egy ilyen felhasználócsoport sincs. Details

No user groups found.

Egy ilyen felhasználócsoport sincs.
You have to log in to edit this translation.
Used bounce settings: Használatban lévő visszapattanó beállítások Details

Used bounce settings:

Használatban lévő visszapattanó beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Survey bounce email address: Kérdőív visszapattandó e-mail címe: Details

Survey bounce email address:

Kérdőív visszapattandó e-mail címe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 193 194 195 196 197 381

Export as