LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,704) • Untranslated (177) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 181 182 183 184 185 … 381
Prio Original string Translation —
Set "Mandatory" state 'Kötelező' állapot beállítása Details

Set "Mandatory" state

'Kötelező' állapot beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group Kérdéscsoport beállítása Details

Set question group

Kérdéscsoport beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group and position Kérdéscsoport és pozíció beállítása Details

Set question group and position

Kérdéscsoport és pozíció beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question(s) Kérdés(ek) címe Details

Delete question(s)

Kérdés(ek) címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Selected question(s)... Kiválasztott kérdés(ek)... Details

Selected question(s)...

Kiválasztott kérdés(ek)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Question title Kérdés címe Details

Question title

Kérdés címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce processing Visszapattanó folyamat Details

Bounce processing

Visszapattanó folyamat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Nincs válasz: Details

No answer:

Nincs válasz:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown error while reading the file, no survey created. Ismeretlen hiba a fájl olvasása közben, nem jött létre kérdőív. Details

Unknown error while reading the file, no survey created.

Ismeretlen hiba a fájl olvasása közben, nem jött létre kérdőív.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Timing statistics Időzítési statisztikák Details

Timing statistics

Időzítési statisztikák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum columns for answers Válaszok maximális oszlopszáma Details

Maximum columns for answers

Válaszok maximális oszlopszáma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database A lehetséges válaszok számát az adatbázis oszlopainak száma határozza meg. Details

Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database

A lehetséges válaszok számát az adatbázis oszlopainak száma határozza meg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
This is some helpful text. Ez néhány hasznos segítő szó. Details

This is some helpful text.

Ez néhány hasznos segítő szó.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have the required ZIP library installed in PHP. Hiányzik a kötelező PHP ZIP modul telepítéséből. Details

You do not have the required ZIP library installed in PHP.

Hiányzik a kötelező PHP ZIP modul telepítéséből.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this page. Nincs jogosultsága az oldal eléréséhez. Details

You do not have permission to access this page.

Nincs jogosultsága az oldal eléréséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 181 182 183 184 185 … 381

Export as