LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,789) Translated (5,781) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 179 180 181 182 183 386
Prio Original string Translation
Other users may edit this participant Többi felhasználó módosíthatja ezt a felhasználót Details

Other users may edit this participant

Többi felhasználó módosíthatja ezt a felhasználót
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Share with all users Megosztás az összes felhasználóval Details

Share with all users

Megosztás az összes felhasználóval
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Share participant(s) Résztvevő(k) megosztása Details

Share participant(s)

Résztvevő(k) megosztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Owner: Tulajdonos: Details

Owner:

Tulajdonos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Basic attributes Alapattribútumok Details

Basic attributes

Alapattribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Edit participant Résztvevő módosítása Details

Edit participant

Résztvevő módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new language Új nyelv létrehozása Details

Add a new language

Új nyelv létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown fields Legördülő mezők Details

Dropdown fields

Legördülő mezők
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add dropdown field Legördülő mező létrehozása Details

Add dropdown field

Legördülő mező létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Should this attribute be visible on the panel? Ez az attribútum látható legyen a panelen? Details

Should this attribute be visible on the panel?

Ez az attribútum látható legyen a panelen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings Alapbeállítások Details

Basic settings

Alapbeállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant Résztvevő törlése Details

Delete participant

Résztvevő törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Kijelölt résztvevők hozzáadása a kérdőívhez.|{n} kijelölt résztvevő hozzáadása a kérdőívhez. Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Kijelölt résztvevők hozzáadása a kérdőívhez.|{n} kijelölt résztvevő hozzáadása a kérdőívhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant to survey|Add participants to survey Résztvevő létrehozása kérdőívhez|Résztvevők létrehozása kérdőívhez Details

Add participant to survey|Add participants to survey

Résztvevő létrehozása kérdőívhez|Résztvevők létrehozása kérdőívhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Selected participant share(s)... Kijelölt résztvevő-megosztás(ok)... Details

Selected participant share(s)...

Kijelölt résztvevő-megosztás(ok)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 179 180 181 182 183 386

Export as